Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der schöne Tag

Deutschland 2000/2001 Spielfilm

A Fine Day

A balcony door. It is open – the only source of light in a darkened room. The sound of birds. A young woman stands there, motionless. Is she watching the sleeping man?

The young woman, Deniz, is an actress. The film will accompany her for a whole day, with natural light and sound recorded on location. We see how she sorts laundry, auditions for a leading role and meets other people. She often takes the U-Bahn. Her movements on foot and by public transport lend the film structure and determine its rhythm. The feel for Berlin’s topography is impressive.

"Der schöne Tag" completes Thomas Arslan’s Berlin trilogy, following "Kardeşler" (1997) and "Dealer" (1999). It is about people of Turkish origin, all of them second-generation, although questions of identity are not even broached – they remain underneath the surface. In one scene, we see Deniz working as a voice artist, dubbing Éric Rohmer’s Conte d’été into German: like the character in the film whose lines she delivers, Deniz finds herself in state of uncertainty too.

Quelle: 72. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

 

Credits

Director

  • Thomas Arslan

Screenplay

  • Thomas Arslan

Director of photography

  • Michael Wiesweg

Editing

  • Bettina Blickwede
  • Irina Hoppe

Music

  • Selda Kaya
  • Morton Feldman
  • Saul Williams

Cast

  • Serpil Turhan
    Deniz
  • Bilge Bingül
    Diego
  • Florian Stetter
    Jan
  • Selda Kaya
    Leyla
  • Hafize Üner
    Mutter
  • Hanns Zischler
    Regisseur
  • Elke Schmitter
    Frau im Café
  • Benedikt Weber
    Synchronsprecher
  • T. Firat Senol
    1. Jugendlicher
  • Göhkan Katman
    2. Jugendlicher

Production company

  • Pickpocket Filmproduktion (Berlin)
  • Zero Fiction Film GmbH (Berlin)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) (Das kleine Fernsehspiel)

Producer

  • Thomas Arslan
  • Martin Hagemann

Alle Credits

Director

  • Thomas Arslan

Screenplay

  • Thomas Arslan

Director of photography

  • Michael Wiesweg

Set design

  • Ulrika von Vegesack
  • Vera Carstens
  • Ingo von Heland

Make-up artist

  • Patricia Puisy

Costume design

  • Anette Guther
  • Patricia Puisy

Editing

  • Bettina Blickwede
  • Irina Hoppe

Sound

  • Andreas Mücke-Niesytka

Sound assistant

  • Lasse Viehöfer

Audio mixing

  • Martin Steyer

Music

  • Selda Kaya
  • Morton Feldman
  • Saul Williams

Cast

  • Serpil Turhan
    Deniz
  • Bilge Bingül
    Diego
  • Florian Stetter
    Jan
  • Selda Kaya
    Leyla
  • Hafize Üner
    Mutter
  • Hanns Zischler
    Regisseur
  • Elke Schmitter
    Frau im Café
  • Benedikt Weber
    Synchronsprecher
  • T. Firat Senol
    1. Jugendlicher
  • Göhkan Katman
    2. Jugendlicher
  • Ali Akkas
    3. Jugendlicher
  • Stefan Pethke
    Taxifahrer
  • Simone Bär
    Regiassistentin
  • Jon Handschin
    Mann in U-Bahn
  • Sybille Hubatschek-Rahn
    Synchronregisseurin
  • Natalie Peters
    Freundin von Diego
  • Katja Thimm
    Synchroncutterin
  • Nicole Winterbauer
    Castingassistentin

Production company

  • Pickpocket Filmproduktion (Berlin)
  • Zero Fiction Film GmbH (Berlin)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) (Das kleine Fernsehspiel)

Producer

  • Thomas Arslan
  • Martin Hagemann

Producer (TV)

  • Lucas Schmidt (ZDF - Das kleine Fernsehspiel)

Unit production manager

  • Ernst Martin Schlüter

Location manager

  • Anne Drees
  • Christoph Wallmeyer

Original distributor

  • Peripher Filmverleih GmbH (Berlin)

Funding

  • Filmboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam)

Shoot

    • 25.07.2000 - 30.08.2000: Berlin
Duration:
2002 m, 73 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung: 05.07.2001, 87963, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 18.10.2001

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der schöne Tag
  • Weiterer Titel (eng) A Fine Day

Versions

Original

Duration:
2002 m, 73 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung: 05.07.2001, 87963, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Kinostart (DE): 18.10.2001

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-schone-tag_ea43d4a7683d5006e03053d50b37753d