Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Zwischen Strom und Steppe

Deutschland Ungarn 1938/1939 Spielfilm

Credits

Director

  • Géza von Bolváry

Screenplay

  • Géza von Bolváry
  • Hans Gustl Kemmayr
  • S. S. von Varady

Director of photography

  • Werner Brandes
  • Karl Drömmer

Editing

  • Hermann Haller

Music

  • Dénes Buday

Cast

  • Attila Hörbiger
    Silo, Landstreicher
  • Heidemarie Hatheyer
    Maria
  • Hellmuth Bergmann
    Sandor Renka, Fischer, Marias Mann
  • Waldemar Leitgeb
    Stefan, Steppenhirt, Marias Bruder
  • Margit Symo
    Panna, Zigeunerin
  • Zoltán Greguss
    Lissi, Zigeuner, ihr Geliebter
  • Charlotte Schellhorn
    Agnes
  • Willi Schur
    Paku, Fischer, Agnes' Vater
  • Marcsa Simon
    Pakus Frau
  • Horst Birr
    Anton, Fischerjunge

Production company

  • Spectrum-Film GmbH (Budapest / Berlin)

Alle Credits

Director

  • Géza von Bolváry

Assistant director

  • Carl von Barany

Screenplay

  • Géza von Bolváry
  • Hans Gustl Kemmayr
  • S. S. von Varady

based on

  • Michael Zorn (nach dem gleichnamigen Roman von)

Director of photography

  • Werner Brandes
  • Karl Drömmer

Still photography

  • Rudolf Brix

Editing

  • Hermann Haller

Sound

  • Ferdinand Haubmann

Music

  • Dénes Buday

Lyrics

  • Josef Petrak ("Ewig singt unser Fluß sein alted Lied")

Cast

  • Attila Hörbiger
    Silo, Landstreicher
  • Heidemarie Hatheyer
    Maria
  • Hellmuth Bergmann
    Sandor Renka, Fischer, Marias Mann
  • Waldemar Leitgeb
    Stefan, Steppenhirt, Marias Bruder
  • Margit Symo
    Panna, Zigeunerin
  • Zoltán Greguss
    Lissi, Zigeuner, ihr Geliebter
  • Charlotte Schellhorn
    Agnes
  • Willi Schur
    Paku, Fischer, Agnes' Vater
  • Marcsa Simon
    Pakus Frau
  • Horst Birr
    Anton, Fischerjunge
  • Ferdinand Maierhofer
    Barnabas, Dorfältester der Fischer
  • Karl Skraup
    Tobias, Händler
  • Bruno Ziener
    Peter Wagner, Sägemühlenbesitzer
  • Franz W. Schröder-Schrom
    Der Landarzt
  • Ilona Dajbukát
    Veronika, Marias Tante
  • Eduard Loibner
    Miklos, Gastwirt
  • Victor van Buren
    Der Wachtmeister
  • Josi Kleinpeter
    Piesta, der Junge
  • Fritz Gamberti
    Ein Steppenhirt
  • Hilda Gobbi
    Die geschmuggelte Frau an der Fähre
  • Josef Brandstetter
  • György Gonda
  • Michael Köszegi
  • Ferenc Vendrey
  • Franz Mate
  • Franz Pataki
  • Alexander Zakonyi

Production company

  • Spectrum-Film GmbH (Budapest / Berlin)

Unit production manager

  • Fritz Fuhrmann

Location manager

  • Tamás Fejér
  • Eugen Banky

Original distributor

  • Terra-Filmverleih GmbH (Berlin)

Current distributor

  • Transit Film GmbH (München) (2009)

Shoot

    • September 1938 - Oktober 1938: Außen: Gebiet der Theissmündung in Ungarn; Studio: Hunnia-Ateliers, Budapest
Duration:
4 Akte, 2333 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 09.12.1938, B 20009, Jugendverbot

Screening:

Uraufführung (AT): 13.01.1939, Wien;
Erstaufführung (DE): 27.04.1939, Berlin, Ufa-Theater Kurfürstendamm

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Zwischen Strom und Steppe
  • Weiterer Titel (DE) Pusztaliebe
  • Originaltitel (HU) Tiszavirag

Versions

Original

Duration:
4 Akte, 2333 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 09.12.1938, B 20009, Jugendverbot

Screening:

Uraufführung (AT): 13.01.1939, Wien;
Erstaufführung (DE): 27.04.1939, Berlin, Ufa-Theater Kurfürstendamm

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/zwischen-strom-und-steppe_7834e99f382c8c7ce040007f0100590e