Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Feuerherz - Die Reise der jungen Awet

Deutschland Österreich 2007/2008 Spielfilm

Heart of Fire

Eritrea at the beginning of the 1980s. Awet′s mother left her when she was only a little girl and now she is growing up – in the midst of the upheaval of Eritrea′s war of independence against Ethiopia – in an orphanage in Asmara where she is raised in the Catholic faith by Italian nuns. Her sense of justice is in evidence at an early age; as a young girl she is always trying to assert herself and protest against injustice. Several years later, her father – whom she believed lost – takes her away to live with his new family. But Awet is not welcome; her father torments her and finally gives her and her sister to one of Eritrea′s liberation armies. The two girls are brought to a camp where they are to be trained as soldiers. Awet has to get used to a harsh life. Hunger, loneliness and the hard labour at the camp make it a struggle for her to survive. Awet experiences the insanity of war and is confronted with death and fanaticism. Nevertheless, thanks to her ′heart of fire′, her courage and her conscience, she manages to find a way out of her terrible ordeal.

"Feuerherz" was made in the Eritrean language of Tirgrinya. Luigi Falorni: "When the Eritrean government refused to give us permission to film we prepared the shoot in Nairobi, because Kenya is home to the largest community of Eritrean émigrés outside Eritrea. One of the most important criteria during casting was that those in the film should have a knowledge of Tigrinya and an enduring bond to Eritrean traditions and way of life."

Source: 58. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Credits

Director

  • Luigi Falorni

Screenplay

  • Luigi Falorni
  • Gabriele Kister

Director of photography

  • Judith Kaufmann

Editing

  • Anja Pohl

Music

  • Stephan Massimo

Cast

  • Letekidan Micael
    Awet
  • Solomie Micael
    Freweyini
  • Seble Tilahun
    Ma’aza
  • Daniel Seyoum
    Mike’ele
  • Mekdes Wegene
    Amrit
  • Samuel Semere
    Haile

Production company

  • TV 60 Filmproduktion GmbH (München)

Producer

  • Andreas Bareiss
  • Sven Burgemeister
  • Gloria Burkert
  • Bernd Burgemeister

Alle Credits

Director

  • Luigi Falorni

Screenplay

  • Luigi Falorni
  • Gabriele Kister

based on

  • Senait G. Mehari (Roman)

Director of photography

  • Judith Kaufmann

Assistant camera

  • Michael Hammer

2nd Camera unit

  • Michael Ole Nielsen

Steadycam operator

  • Michael Ole Nielsen

Still photography

  • Stephan Rabold

Key grip

  • Maike Maier

Set design

  • Vittoria Sogno (Szenenbild)

Make-up artist

  • Gregor Eckstein
  • Gilian Obaso

Costume design

  • Birgitta Lohrer-Horres

Editing

  • Anja Pohl

Sound design

  • Ansgar Frerich
  • Florian Kaltenegger

Sound

  • Marc Parisotto

Music

  • Stephan Massimo

Cast

  • Letekidan Micael
    Awet
  • Solomie Micael
    Freweyini
  • Seble Tilahun
    Ma’aza
  • Daniel Seyoum
    Mike’ele
  • Mekdes Wegene
    Amrit
  • Samuel Semere
    Haile

Production company

  • TV 60 Filmproduktion GmbH (München)

in co-production with

  • Senator Film Produktion GmbH (Berlin)
  • Aichholzer Filmproduktion (Wien)
  • Beta Film GmbH (Ismaning)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

in association with

  • Film Studios Kenya (Nairobi)
  • Pontact Productions (Nairobi)

Producer

  • Andreas Bareiss
  • Sven Burgemeister
  • Gloria Burkert
  • Bernd Burgemeister

Co-Producer

  • Christoph Müller
  • Josef Aichholzer
  • Dirk Schürhoff

Producer (TV)

  • Johanna Hanslmayr
  • Hubert von Spreti
  • Jochen Kölsch
  • Monika Lobkowicz
  • Andreas Schreitmüller (Arte)
  • Claudia Gladziejewski

Line producer

  • Jenny Pont

Unit production manager

  • Hermann Maurer

Original distributor

  • Senator Film Verleih GmbH (Berlin)

Funding

  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Österreichisches Filminstitut (ÖFI) (Wien)
  • Österreichischer Rundfunk (ORF) (Wien)
  • Eurimages (Straßburg)
  • Media Programm der EU (Brüssel)
Duration:
2527 m, 92 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 13.10.2008, 115601, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 14.02.2008, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 29.01.2009;
TV-Erstsendung (DE FR): 28.07.2010, Arte

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel (DE ) Feuerherz
  • Originaltitel Feuerherz - Die Reise der jungen Awet

Versions

Original

Duration:
2527 m, 92 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 13.10.2008, 115601, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 14.02.2008, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 29.01.2009;
TV-Erstsendung (DE FR): 28.07.2010, Arte

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/feuerherz-die-reise-der-jungen-awet_4366c432ac17879ae040007f01000b2b