15 deutsche und deutsch-koproduzierte Kurzfilme sind im Wettbewerb um die 98. Oscars® in den Kategorien "Animated Short Film", "Live Action Short Film" und "Documentary Short Film" eingereicht, nachdem sie sich zwischen 1. Oktober 2025 und 30. September 2026 durch den Gewinn eines Preises oder Kinovorführung in den USA für die Einreichung qualifiziert hatten. Darunter sind unter anderem die Gewinner der Kurzfilmspielfilmkategorien des Deutschen Kurzfilmpreises 2025, "At Home I Feel Like Leaving" von Simon Maria Kubiena und "Mother is a Natural Sinner" von Hoda Taheri und Boris Hadžija (DE/IR), sowie der Student Academy Award®-Gewinner "The Panic Inside" von Matthias Strasser. Mit den Hauptpreisen von gleich sechs Oscar-qualifying Festivals in Rennen geschickt wurde der Animationsfilm "Im Auto Tapes und Butterbrot" von Kiana Naghshineh (DE/FR), der auch ein Kandidat für den Europäischen Filmpreis 2027 ist und auf der Shortlist der französischen Césars 2027 steht.
Zum ersten Mal arbeiten German Films und die AG Kurzfilm mit T-Port, der Branchenplattform für Kurzfilme und Talente, zusammen, um den eingereichten deutschen Kurzfilmen mehr Sichtbarkeit zu geben. Im T-Port-Partnerkatalog "German Short Films: Awards Contenders" sind Informationen zu den meisten eingereichten Filmen verfügbar, bei der Plattform registrierte Nutzer können die Filme auch sichten.
Animation
"9 Million Colors" von Bára Anna (CZ/DE/NO, Reynard Films)
15 min, 2025, Animated Grand Prize Indy Shorts International Film Fest Indianapolis 2026
Festivals (Auswahl): Annecy 2025, Gijon 2025, Anima Brussels 2026, Guadalajara 2026, Vienna Shorts 2026, Palm Springs 2026, Karlovy Vary 2026, Encounters Bristol 2026
"Daughters of the Late Colonel" von Elizabeth Hobbs (GB/DE, Fabian&Fred)
9 min, 2026, Award for Best Animation Short Film Melbourne International Film Festival 2026, Best International Short Film Imaginaria International Animation Festival Conversano 2026
Festivals (Auswahl): Quinzaine des Cinéastes Cannes 2026, Vienna Shorts 2026, Krakow 2026, Annecy 2026, Ottawa 2026, BFI London 2026, Gent 2026, Uppsala 2026, AFI Los Angeles 2026
"Im Auto Tapes und Butterbrot" von Kiana Naghshineh (DE/FR, ManicMonday)
14 min, 2025, Grand Prix International Competition Stuttgart International Animation Festival 2026, Animated Short Grand Jury Prize Seattle 2026, Best International Animated Short Film Chilemonos 2026, Best Short Film Award Animation Competition Short Shorts Tokyo 2026, Best Animation HollyShorts 2026, Best Animated Short Nashville Film Festival 2026
Festivals (Auswahl): PÖFF Shorts Tallinn 2025, Premiers Plans Angers 2026, Clermont-Ferrand 2026, South-by-Southwest Austin 2026, Guadalajara 2026, Huesca 2026, Encounters Bristol 2026, AFI Los Angeles 2026
"Müssen Müssen" von Anne Feldmeier (Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF)
10 min, 2024, Animated Short Film Award New Orleans Film Festival 2025
Festivals (Auswahl): PÖFF Shorts Tallinn 2024, South-by-Southwest Austin 2025, Palm Springs 2025, Guanajuato 2025
"The Panic Inside" von Matthias Strasser (Filmakademie Baden-Württemberg)
8 min, 2026, Student Academy Award® 2026
Festivals (Auswahl): London International Animation Festival 2026, Spark Animation 2026, Canlandiranlar International Film Festival 2026
"Tears" von Paulina Ziółkowska (DE/PL, Wait a Second!)
9 min, 2025, Best Animated Short Guanajuato International Film Festival 2026
Festivals (Auswahl) Krakow 2025, Drama 2025, Tirana 2025, : Animateka Ljubljana 2025, Slamdance Los Angeles 2026, Kaboom Amsterdam 2026, Animafest Zagreb 2026, Imaginaria Conversano 2026
"The Undying Pain of Existence" von Oscar Jacobson (Filmakademie Baden-Württemberg)
5 min, 2025, Stellar Award Animatoin Thomas Edison Film Festival 2026, Best Animated Short Atlanta Film Festival 2026
Festivals (Auswahl): Encounters Bristol 2025, Cinanima Espinho 2025, PÖFF Shorts Tallinn 2025, Foyle 2025, Animateka Ljubljana 2025, Flickerfest Sydney 2026, Clermont-Ferrand 2026, Go Short Nijmegen 2026, Animafest Zagreb 2026, Palm Springs ShortFest 2026, Denver 2026
Live Action
"At Home I Feel Like Leaving" von Simona Maria Kubiena (DE/AT, Filmakademie Baden-Württemberg)
20 min, 2025, German Short Film Award 2025
Festivals (Auswahl): Saarbrücken 2025, Premiers Plans Angers 2025, Diagonale Graz 2025, Vienna Shorts 2025, Manaki Brothers Film Festival 2025, Aguilar 2025
"Bleifrei 95" von Emma Hütt, Tina Muffler (DE/AT, Superzoom Film)
24 min, 2025, Austrian Short Film Prize – Austria Competition Vienna Shorts 2026
Festivals (Auswahl): Locarno 2025, Belo Horizonte 2025, Saarbrücken 2026, Diagonale Graz 2026, Regard Saguenay 2026, Filmfest Dresden 2026, New Directors New Films New York 2026, Go Short Nijmegen 2026
"Mother is a Natural Sinner" von Hoda Taheri, Boris Hadžija (DE/IR, DFFB)
15 min, 2024, German Short Film Award 2025
Festivals (Auswahl): Locarno 2024, Tirana 2024, Uppsala 2024, Winterthur 2024, Oberhausen 2025, Vienna Shorts 2025, Kinoforum São Paulo 2025, Leuven 2025, Zagreb 2025
"Nachtgesichter" von Martin Winter, Stefan Langthaler (AT/DE/ES)
23 min, 2024, Jury Award Best Narrative Short Santa Fe International Film Festival 2025
Festivals (Auswahl): Bamberg 2024, Cinelebu 2024, Huesca 2024, Filmets Badalona 2024, Montecatini 2025, BuSho Shorts Budapest 2025, Newport Beach 2026, San Jose 2026
"Whispers of a Burning Scent" von Mo Harawe (SO/AT/DE)
28 min, 2026, Theatrical Run USA
Festivals (Auswahl): Rotterdam 2026, Go Short Nijmegen 2026, Vila do Conde 2026, Melbourne 2026, Tirana 2026, BFI London 2026, Gent 2026, Uppsala 2026, Winterthur 2026
Documentary
"A Reconnaissance" von Stefan Kruse (DE/DK, Kunsthochschule für Medien Köln KHM)
29 min, 2025, Mikeldi for Best Documentary Short Film ZINEBI Bilbao International Documentary and Short Film Festival 2025
Festivals (Auswahl): Visions du Réel Nyon 2025, Festival dei Popoli Firenze 2025, KFFK Cologne 2025, Go Short Nijmegen 2026, Vienna Shorts 2026
"An Open Field" von Teboho Edkins (ZA/FR/DE, Day Zero Films)
38 min, 2025, IDFA Award for Best Short Documentary International Documentary Festival Amsterdam 2025
Festivals (Auswahl): Hot Springs 2026, Oberhausen 2026, Full Frame Durham 2026, Sheffield 2026
"Slet 1988" von Marta Popivoda (DE/FR/RS, Fiskultura Films)
22 min, 2025, Best International Documentary Short Guanajuato International Film Festival 2026
Festivals (Auswahl): Locarno 2025, Sarajevo 2025, Reykjavik 2025, New York Film Festival 2025, Viennale 2025, IDFA Amsterdam 2026, ZINEBI Bilbao 2025, Indielisboa 2026, Kinoforum São Paulo 2026
Am 15. Dezember 2026 werden die "Shortlists" mit jeweils bis zu 15 Titeln bekanntgegeben. Die fünf nominierten Titel werden am 21. Januar 2027 veröffentlicht. Die Oscar®-Verleihung findet am 14. März 2027 statt.
Zur Qualifikation für eine Einreichung:
Voraussetzung für eine Einreichung eines Kurzfilms in den Oscar®-Wettbewerb ist der Gewinn eines Hauptpreises bei einem internationalen, von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences als "qualifying" anerkannten Festivals, der Gewinn des Student Academy Awards® oder eines nationalen Filmpreises (z.B. Deutscher Kurzfilmpreis). Kurzfilme, die nicht an Hochschulen entstanden sind, können sich alternativ durch eine mindestens 7-tägige kommerzielle Kinoauswertung in den USA für eine Einreichung qualifizieren. In der Liste ist der jeweilige "Qualifier" unter dem Filmtitel angegeben.
Die Academy veröffentlicht die Titel aller eingereichten Kurzfilme nicht, deshalb kann German Films für die Vollständigkeit dieser Liste nicht garantieren.
Quelle: www.german-films.de