| Regie: | Daniel Schweizer |
| Regie-Assistenz: | Max Karli |
| Drehbuch: | Daniel Schweizer |
| Kommentar: | Daniel Schweizer |
| Kamera: | Denis Jutzeler, Daniel Schweizer, Patrick Mounoud |
| Standfotos: | Jean-Patrick Di Silvestre (Fotos), Gavin Watson (Fotos) |
| Zeichnungen: | Benoit Chevallier (Grafik), Tony Cerovaz (Grafik) |
| Schnitt: | Kathrin Plüss |
| Schnitt-Assistenz: | Nadine Podwika |
| Ton-Design: | Peter Bräker |
| Ton: | Henri Maïkoff, Neville Champendal, Christophe Giovannoni |
| Mischung: | Denis Séchaud |
| Musik-Bearbeitung: | Sascha Bretz (Musik-Beratung) |
| Sprecher: | Jean-Pierre Kalfon |
| Produktionsfirma: | Dschoint Ventschr Filmproduktion AG (Zürich), ADR Productions S.a.r.l. (Paris), Cameo Film- und Fernsehproduktion (Köln) |
| in Co-Produktion mit: | Horizon Films (Genf) |
| in Zusammenarbeit mit: | Schweizer Fernsehen für die deutsche und rätoromanische Schweiz (SF DRS) (Zürich), S.S.R. (Genf), Arte G.E.I.E. (Straßburg), Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) |
| Produzent: | Samir, Werner Schweizer |
| Co-Produzent: | Jacques Debs, Annette Pisacane, Daniel Schweizer |
| Redaktion: | Paul Riniker, Tiziana Mona, Jacques Laurent, Jörg Schneider |
| Produktionsleitung: | Valentin Greutert |
| Dreharbeiten: | : Deutschland, Frankreich, Nevada |
| Länge: | 93 min |
| Format: | MiniDV - überspielt auf 35mm, 1:1,85 |
| Bild/Ton: | Farbe + s/w, Ton |
| Aufführung: | TV-Erstsendung (DE FR): 02.10.2004, Arte |
Kommentare