| Regie: | Marcel Gisler |
| Regie 2. Stab: | Stefan Schwietert, Janusz Reichenbach |
| Regie-Assistenz: | Angeliki Antoniou |
| Script: | Pia Thür |
| Drehbuch: | Marcel Gisler |
| Drehbuch-Mitarbeit: | Frank Hofer |
| Kamera: | Patrick Lindenmaier |
| Kamera-Assistenz: | Thomas Krempke |
| Standfotos: | Rainer Berson |
| Licht: | André Pinkus |
| Ausstattung: | Kirsten Johannsen |
| Requisite: | Alexandra Pilhatsch |
| Bühne: | Salvatore Piazzitta, Bertrand Jacobsen |
| Maske: | Maya Bühler |
| Kostüme: | Beatrix Demleitner |
| Schnitt: | Catherine Steghens |
| Schnitt-Assistenz: | Andreas Herder |
| Ton: | Egon Bunne |
| Ton-Assistenz: | Henry Reinke |
| Mischung: | Hans Gerstengarbe |
| Spezialeffekte: | Lothar Tropp, Roland Tropp |
| Musik: | Ludwig van Beethoven |
| Musik Sonstiges: | Stephan Massimo (Musik-Bearbeitung) |
| | |
| Darsteller: | |
| Rudolf Nadler | Ludwig |
| Anne Knaak | Anna |
| Cordula Stepanek | Silvia |
| Andreas Herder | Nick |
| Matthias Tiefenbacher | Stefan |
| Christoph Krix | Max |
| Dina Leipzig | Toni |
| Cyrille Rey-Coquais | Cyrill |
| Lutz Deisinger | Gerard |
| Anton Rattinger | Peter |
| Dominik Bender | Frank |
| Janette Rauch | Karin |
| Panterna Countess | Tänzerin |
| Rocco | Rocco |
| Etsuko Okasaki | Eko |
| Etsuko Sakamaki | Etsuko |
| Evi Brandolini | Geli |
| Cornelia Schleime | Anita |
| Oliver Schwarz | Anitas Freund |
| Klaus Hüttmann | Robert |
| Kizis Vassilis | Nicks Gläubiger |
| Jannis Pamoudakis | Lakis |
| Hermoine Zittlau | Medium |
| Bertrand Jacobsen | Nicks Freund |
| Margitta Haberland | Synchronpartnerin |
| Wieland Speck | Schauspieler |
| Felix Schnyder-Henninger | 2. Schauspieler |
| | |
| Sprecher: | John Hartley Williams (Byron-Gedicht), Stephan Schwartz (Schopenhauer-Text), Christian Fries (Schopenhauer-Text) |
| Produktionsfirma: | Kyros Film GmbH (Zürich), Vulcano M. Film- und Fernsehproduktion Christian Faust (München) |
| in Co-Produktion mit: | Schweizer Fernsehen für die deutsche und rätoromanische Schweiz (SF DRS) (Zürich), Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln) |
| Produzent: | Frank Hofer, Christian Faust |
| Redaktion: | Joachim von Mengershausen, Martin Schmassmann |
| Produktionsleitung: | Frank Hofer |
| Aufnahmeleitung: | Ulrike Hauff, Veit Helmer |
| Dreharbeiten: | 02.1988-04.1988: Berlin [38 Drehtage] |
| Erstverleih: | Mega Film Verleih (Berlin) |
| Filmförderung: | Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) (Bern), Stanley-Thomas-Johnson-Stiftung (Bern), Kanton St. Gallen, Kanton Nidwalden |
| Länge: | 1147 m, 105 min |
| Format: | 16mm + S8mm - Blow Up 16mm, 1:1,66 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 04.07.1989, 62220-S, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 28.06.1988, München, Filmfest; Kinostart (DE): 20.07.1989; TV-Erstsendung (DE): 23.06.1990, Nord 3 |
Kommentare