Der Autoverkäufer Gerry Schartl startet mit Frau Lena und Tochter Patrizia nach Cosamera. Wo andere Urlaub machen, beginnt für Gerry die harte Arbeit. Er kämpft mit dem Stress des Arbeitsalltags und in seiner Firma geschehen unvorhersehbare Veränderungen, so dass Gerry bald um seinen Job bangen muss. Sein Koffer verschwindet, die Animateure fordern seine Mitarbeit ein, die Urlauber sind kaum zu ertragen. Lena beginnt mit Ben zu flirten, während Patrizia dem Liebeshunger des Animationspersonals nicht widerstehen kann.