| Regie: | Mirjam Quinte, Pepe Danquart |
| Drehbuch: | Pepe Danquart (Konzept), Mirjam Quinte (Konzept) |
| Kommentar: | Klaus Theweleit |
| Interviews: | Pepe Danquart, Mirjam Quinte |
| Übersetzung: | Renata Jakić |
| Kamera: | Michael Hammon |
| 2. Kamera: | Thomas Giefer |
| Schnitt: | Mona Bräuer |
| Schnitt Sonstiges: | Stefan Engelkamp (Online-Schnitt) |
| Ton: | Michael Hammon, Thomas Giefer |
| Mischung: | Martin Steyer |
| Musik: | Michel Seigner |
| Mitwirkung: | Safet Deviskadic, Hans Koschnick, Circi Rajic, Enisa Simic, Safa, Mirsad Behram |
| Sprecher: | Hans Teuscher |
| Produktionsfirma: | Quinte Filmproduktion (Freiburg), Arte G.E.I.E. (Straßburg), Blueberry Films GmbH (Berlin), Goethe-Institut (München) |
| Produzent: | Regina Wyrwoll, Mirjam Quinte, Peter Felger |
| Redaktion: | Antoinette Spielmann (Arte), Hans Robert Eisenhauer (Arte) |
| Herstellungsleitung: | Mirjam Quinte |
| Post-Production: | Thomas Kufus |
| Dreharbeiten: | 1994-02.1996: Mostar [ab Sommer] |
| Verleih: | Ventura Film GmbH, Berlin |
| Länge: | 125 min bei 25 b/s |
| Format: | Video - überspielt auf 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Stereo |
| Aufführung: | TV-Erstsendung (DE FR): 12.06.1997, Arte |
Kommentare