| Regie: | Chantal Akerman |
| Regie-Assistenz: | Gabriel Julien-Laferrère, Harvey Waldman (New York), Patrick Boshart, François Jandin, Sylvie Michel-Casey, Evan Labb |
| Regie-Volontär: | François Langot, Maurad Kara |
| Script: | Zoë Zurstrassen |
| Drehbuch: | Chantal Akerman, Jean-Louis Benoît |
| Dialoge: | Andrew Litvak (Englische Dialoge), Eric Kahane (Französische Dialoge), Chantal Akerman (Französische Dialoge) |
| Kamera: | Dietrich Lohmann |
| Kameraführung: | Rémon Fromont, Jamie Silverstein (New York) |
| Kamera-Assistenz: | Serge Hannecart, Geb Byers |
| Material-Assistenz: | Dirk-Martin Heinzelmann, Heather Norton, Douglas C. Hart, Marc Hirschfeld |
| Steadicam: | Rick Raphael (New York), Phil Cohen (Assistenz) |
| Standfotos: | Carl de Keyzer, Harry Gruyaert, Alex Webb, Dennis Yeandle |
| Licht: | Rolf Schneider, Mark Schwendtner, Jean-Pierre Lacroix, Lothar Horn (Assistenz), Linda Phillips (Assistenz) |
| Kamera-Bühne: | Marcus Schmidt (Berlin), Gerd Hauser (Berlin) |
| Dolly: | Bernard Château, Paul Volo (New York) |
| Bauten: | Christian Marti, Antoine Fontaine (Assistenz), Agnès Morel (Assistenz), Marc Bardochan (Assistenz), Loren Weeks (Bauten-Koordination New York) |
| Ausstattung: | Patricia Woodbridge |
| Bau-Ausführung: | Patrice Corladelle, Ed Ferraro |
| Kunstmaler: | Bettina von den Steinen (Zeichnungen), Scott Yurko |
| Außenrequisite: | Julie Sfez, Susan Block (New York) |
| Innenrequisite: | Philippe Silvain, Jo Schablowsky, Any Lassman, Rachel Weinzimer (Assistenz in New York), Rena De Angelo (Assistenz in New York), John Raffaele (zusätzlich), Elisa Elders (zusätzlich) |
| Bühne: | Dieter Bähr, Yvon Sasseau, Roger Kimpton, Pedro Hernandez (Assistenz), John Ford (Assistenz) |
| Bauten Sonstiges: | Eric Metzger (Möbel) |
| Maske: | Jocelyne Lemery, Christopher Harrison (Assistenz in New York) |
| Kostüme: | Stéphane Rollot, Raul Siro Ferreira (Assistenz) |
| Kostüm-Entwurf: | Leslie Yarma |
| Garderobe: | Anna Schmidbauer, Virginie Montel, Anita Ellis, Deirdra E. Govan, Germaine Rudel (Assistenz) |
| Frisuren: | Jean-Pierre Berroyer, Judy Goodman (Assistenz in New York), Roberto Fernandez (Assistenz in New York) |
| Schnitt: | Claire Atherton |
| Schnitt-Assistenz: | Agnès Bruckert, Anja Maedel |
| Negativ-Schnitt: | Colette Kabassian |
| Ton-Schnitt: | Cécile Chasgnaud, Pascal Villard (Assistenz) |
| Synchron-Ton-Schnitt: | Francis Violette |
| Ton: | Pierre Mertens |
| Ton-Assistenz: | Peter Henrici, Georges Leong, Emmanuel Roulot, Benoît Hillebrant |
| Musik-Tonaufnahme: | Richard Gallet |
| Mischung: | Gérard Lamps |
| Spezialeffekte: | Eddie Drohan (New York), Dominic De Filippo (New York) |
| Stunt-Koordination: | Manny Siverio |
| Sonstiges Sonstiges: | Pierre Cardéac (Hundedressur), Florence Hamon (Hundedressurassistenz) |
| Musik: | Sonia Wieder-Atherton, Eric Michon (Musik-Koordination) |
| Musik-Ausführung: | Sonia Wieder-Atherton (Violoncello), Laurent Cabasso (Klavier), François Laizeau (Schlagzeug) |
| | |
| Darsteller: | |
| Juliette Binoche | Béatrice Saulnier |
| William Hurt | Henry Harrison |
| Stephanie Buttle | Anne |
| Barbara Garrick | Lisbeth Honeywell |
| Paul Guilfoyle | Dennis |
| Richard Jenkins | Campton |
| Kent Broadhurst | Tim |
| Henry Bean | Stein |
| Matthew Burton | Wood |
| Bernard Breuse | Jérôme |
| Adam Le Fèvre | Patron |
| Boris Leskin | 1. Taxifahrer |
| Tiffany Frazer | Julie |
| Wendy Way | Flughafenangestellte |
| Jerry Dean | 2. Taxifahrer |
| David Lowmax | 3. Taxifahrer |
| Jean-Baptiste Filleau | Julien |
| Lysako Karunga | Martin |
| Blaise Chakir | Thomas |
| Bruce Katzman | Jogger |
| Michael McCormick | Passant im Central Park |
| | |
| Produktionsfirma: | Les Films Balenciaga S.A. (Paris), France 2 Cinéma S.A. (Paris), M6 Films (Paris), Babelsberg Film GmbH (Potsdam-Babelsberg), Paradise Films (Brüssel), RTBF (Brüssel) |
| Produzent: | Régine Konckier, Jean-Luc Ormières |
| Co-Produzent: | Ingrid Windisch, Diana Elbaum, Jacqueline Pierreux |
| Executive Producer: | Robin O\'Hara (New York) |
| Produktionsleitung: | Sophie Barrat, Dorothea Hildebrandt, Régine Provvédi |
| Aufnahmeleitung: | Marie-Hélène Tutain, Ralf Biok, Diana Strauss, Eric Klein (New York), Joey Weber (außen. Berlin), Marcel Daudin (außen), Marini Wilkens (Assistenz) |
| Produktions-Assistenz: | Soraya Aquidad |
| Produktions-Koordination: | Marie-Anne Dupin (New York), Nydia Cruz (New York) |
| Post-Production: | Béatrice Delfe (Post-Production-Koordination) |
| Geschäftsführung: | Mathilde Umbauër, Wolfgang Schwedler, Michael Johnson, Arlette Zylberberg |
| Produktions-Sekretariat: | Simone Wille |
| Dreharbeiten: | 16.03.1995-25.05.1995: New York, Paris |
| Erstverleih: | Tobis Filmkunst GmbH & Co. KG (Berlin) |
| Filmförderung: | Filmboard Berlin-Brandenburg, Potsdam, Fonds Eurimages der EU |
| Länge: | 2975 m, 109 min |
| Format: | 35mm, 1:1,85 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Dolby Stereo |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 05.08.1996, 75801, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (NL): 02.02.1996, Rotterdam, IFF |
Twitter
Facebook
Kommentare