Das Lied von den zwei Pferden

Das Lied von den zwei Pferden

Deutschland 2009, Dokumentarfilm mit Spielhandlung

Inhalt

Ein Versprechen, eine alte, zerstörte Pferdekopfgeige und ein verloren geglaubtes Lied führen die Sängerin Urna in die Äußere Mongolei zurück. Ihre Großmutter musste einst ihre geliebte Geige in den Wirren der chinesischen Kulturrevolution zerstören. Auf dem Geigenhals war das uralte Lied der Mongolen, „Die zwei Pferde des Dschingis Khan“, eingraviert. Nur Hals und Kopf der Geige überlebten den Kultursturm. Nun ist es an der Zeit, das Versprechen, das Urna ihrer Großmutter gab, einzulösen.Angekommen in Ulaanbaatar bringt Urna die noch erhaltenen Teile der Geige – Kopf und Hals - zu Hicheengui, einem bekannten Pferdekopfgeigenbauer, der dem alten Instrument in den nächsten Wochen einen neuen Körper bauen wird. Danach bricht Urna ins Hinterland auf, um dort die fehlenden Strophen des Lieds zu suchen. Doch sie wird enttäuscht. Keiner der Menschen, denen sie auf ihrem Weg begegnet, scheint die alte Weise der Mongolen noch zu kennen…

Quelle: 43. Internationale Hofer Filmtage

Kommentare

Sie haben diesen Film gesehen? Dann freuen wir uns auf Ihren Beitrag!

Credits

Alle Credits

Regie:Byambasuren Davaa
Regie-Assistenz:Jiska Rickels
Drehbuch:Byambasuren Davaa (Konzept)
Kamera:Martijn van Broekhuizen
Kamera-Assistenz:Graham Johnston
Schnitt:Jana Musik
Ton-Schnitt:Roman Volkholz
Ton-Design:Christof Ebhardt
Ton:Ansgar Frerich
Geräusche:Felix Rost, Otger Kunert
Musik:Ganpurev Dagvan
Mitwirkung:Chimed Dolgor, Hicheengui Sambuu, Urna Chahar-Tugchi
Produktionsfirma:Atrix Films (München), Grasland Film GbR (München)
in Zusammenarbeit mit:Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
Produzent:Byambasuren Davaa, Beatrix Wesle
Herstellungsleitung:Zlata Findeis
Produktionsleitung:Batbayar Davgadorj
Dreharbeiten:06.2008-08.2008: Äußere Mongolei
Erstverleih:Polyband Medien GmbH (München)
Filmförderung:FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien -Filmförderung- (Berlin), Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
Länge:2478 m, 90 min
Format:35mm, 1:1,85
Bild/Ton:Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:FSK-Prüfung (DE): 21.09.2009, 119775, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Aufführung:Uraufführung (CH): 15.08.2009, Locarno, IFF;
Kinostart (DE): 03.06.2010

Titel

Originaltitel (DE) Das Lied von den zwei Pferden
Arbeitstitel (DE) Die zwei Pferde des Dschingis Khan

Fassungen

Original

Länge:2478 m, 90 min
Format:35mm, 1:1,85
Bild/Ton:Farbe, Dolby SRD
Prüfung/Zensur:FSK-Prüfung (DE): 21.09.2009, 119775, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Aufführung:Uraufführung (CH): 15.08.2009, Locarno, IFF;
Kinostart (DE): 03.06.2010
 

Auszeichnungen

FBW 2009
Prädikat: besonders wertvoll
 
0000