Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Flucht in die Dolomiten

Italien BR Deutschland 1955 Spielfilm

Bootsbauer Giovanni versucht seiner Frau Teresa und den beiden kleinen Kindern Pauletta und Carlino trotz schlecht laufender Geschäfte ein gutes Leben zu bieten. Immer wieder muss er sich von seinem reichen Bruder Enzo Geld leihen, um den Betrieb vor der Insolvenz zu bewahren. Als dieser eines Abends den Geldhahn zudreht, geraten die Brüder in einen Streit und zücken ihre Messer. Giovanni kommt zur Besinnung und flüchtet nach Hause. Doch die Polizei ist schon bei Teresa, und Giovanni erfährt, dass er wegen Mordes an seinem Bruder Enzo gesucht wird. Der unschuldig Verdächtigte flüchtet vom Gardasee in das kleine Dorf Benia am Fuße der Dolomiten, wo er eine Arbeit auf einer Baustelle annimmt. Als seine Identität aufzufliegen droht, beschließt er aber, sich in seinem Heimatdorf zu stellen. Dort geht inzwischen Beppo, der ehemalige Geschäftspartner seines Bruders, bei seiner Familie ein und aus.

 

Credits

Regie

  • Luis Trenker

Drehbuch

  • Luis Trenker
  • Giorgio Bassani
  • Pier Paolo Pasolini

Kamera

  • Enzo Oddone
  • Albert Benitz

Schnitt

  • Aldo Quinti
  • Ludolf Grisebach

Musik

  • Giorgio Fabor

Darsteller

  • Yvonne Sanson
    Teresa
  • Luis Trenker
    Giovanni
  • Marianne Hold
    Graziella
  • Umberto Sacripante
    Vater von Graziella
  • Robert Freitag
    Sergio
  • Enrico Glori
    Ghezzi
  • Vincenzo Nocker
    Enzo
  • Filippo Primod
    Bepi
  • Hans Hammig
    Hans
  • Alda Quinti
    Tochter von Giovanni

Produktionsfirma

  • Bardo Film (Milano)
  • Primus-Film GmbH (Geiselgasteig)

Produzent

  • Francesco Donato
  • Adolfo Baruffi (Gesamtleitung)

Alle Credits

Regie

  • Luis Trenker

Regie-Assistenz

  • Ludolf Grisebach

Drehbuch

  • Luis Trenker
  • Giorgio Bassani
  • Pier Paolo Pasolini

Vorlage

  • Gustav K. Bienek (Roman "Die Flucht des Giovanni Testa")

Kamera

  • Enzo Oddone
  • Albert Benitz

Kamera-Assistenz

  • Siegfried Hold

Standfotos

  • Giuseppe Donato

Bauten

  • Ottorino Volpi

Maske

  • Fritz Seyfried

Kostüme

  • Maria Teresa Fera

Schnitt

  • Aldo Quinti
  • Ludolf Grisebach

Schnitt-Assistenz

  • Anna Rosso

Ton

  • Giuseppe Donato

Musik

  • Giorgio Fabor

Musikalische Leitung

  • Carlo Volpi

Darsteller

  • Yvonne Sanson
    Teresa
  • Luis Trenker
    Giovanni
  • Marianne Hold
    Graziella
  • Umberto Sacripante
    Vater von Graziella
  • Robert Freitag
    Sergio
  • Enrico Glori
    Ghezzi
  • Vincenzo Nocker
    Enzo
  • Filippo Primod
    Bepi
  • Hans Hammig
    Hans
  • Alda Quinti
    Tochter von Giovanni
  • Marcello Giorda
    Buchhalter Massaro
  • Flavio Pancheri

Produktionsfirma

  • Bardo Film (Milano)
  • Primus-Film GmbH (Geiselgasteig)

Produzent

  • Francesco Donato
  • Adolfo Baruffi (Gesamtleitung)

Produktionsleitung

  • Emanuele Sangiogi
  • Martin Pichert

Aufnahmeleitung

  • Fritz Delfauro
Länge:
2718 m, 99 min
Format:
35mm, Dyaliscope
Bild/Ton:
Ferraniacolor

Titel

Additional titles
  • Weiterer Titel (IT) Il prigioniero della montagna
  • Originaltitel (DE) Flucht in die Dolomiten

Fassungen

Original

Länge:
2718 m, 99 min
Format:
35mm, Dyaliscope
Bild/Ton:
Ferraniacolor

Verleihfassung

Länge:
85 min
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 27.02.1956, 11633, ab 12 Jahre / Nicht feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 28.02.1956, München, Theater am Karlstor

URL: https://www.filmportal.de/film/flucht-in-die-dolomiten_abc576bf20de436e9b39446fce774cc5