Edmund van Kann spielte im Alter von 12 Jahren im Film "Wie sagen wir es unseren Kindern" (1944/45). Für vier der sieben zu besetzenden Kinderrollen hatte die Ufa in Schulen nach geeigneten Kindern gesucht. Die anderen drei Kinderdarsteller hatten bereits Filmerfahrung. Der Film blieb, nicht zuletzt auch wegen des Kriegsendes, van Kanns einzige Filmarbeit.

Beruflich folgte Edmund van Kann einer Berufung, die er, wie er selbst sagt, schon früh spürte, und wurde evangelischer Pfarrer. Heute lebt er im Ruhestand. Er besitzt noch sein Exemplar des Drehbuchs.

Text und Recherche (Stand 09/2016): Stefan Döpke