Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

The Editorial Office

Ukraine Deutschland Slowakei Tschechien 2021-2024 Spielfilm

Eigentlich führt der junge Biologe Jura ein beschauliches Provinzleben mit einem Job beim Naturkundemuseum und einem Zimmer noch bei seiner Mutter – nur nervt deren großspuriger Verehrer mit Lesungen aus "Die Möwe Jonathan". Auf der Suche nach dem Murmeltier, einem in der südukrainischen Steppe als ausgestorben geltenden Wesen, wird Jura Zeuge von Brandstiftung. Er versucht, das Unrecht an die Öffentlichkeit zu bringen, landet unverhofft beim sensationsgeilen lokalen Nachrichtenportal und gerät immer tiefer in ein absurdes Netzwerk und in Verstrickungen, an deren Entwirrung niemand so recht interessiert ist.

Roman Bondarchuks lang erwarteter zweiter Spielfilm ist eine verspielte Medien- und Politsatire mit Sci-Fi-Elementen: aberwitzig, skurril, selbstkritisch und subversiv, ohne die Liebe und den Glauben an seine Protagonist*innen zu verlieren. Kurz vor der russischen Invasion gedreht und mitten im Krieg fertiggestellt, fast ohne direkten Bezug zu den Kampfhandlungen und doch hochaktuell, fängt er die fragile Menschlichkeit ein, die auf dem Spiel steht. Ein Denkmal für Cherson – wilde Peripherie, zentraler Kriegsschauplatz und Bondarchuks Heimatregion.

Quelle: 74. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

Credits

Regie

  • Roman Bondarcuk

Drehbuch

  • Roman Bondarcuk
  • Darya Averchenko
  • Alla Tiutiunnyk

Kamera

  • Vadim Ilkov

Schnitt

  • Viktor Onysko
  • Nikon Romanchenko

Musik

  • Anton Baibakov

Darsteller

  • Dmytro Bahnenko
    Yura
  • Zhanna Ozirna
    Lera
  • Rymma Ziubina
    Mutter
  • Andrii Kyrylchuk
    Ruslan
  • Vasyl Kukharskyi
    Imker
  • Oleksandr Shmal
    Mykhailo
  • Maksym Kurochkin
    Chefredakteur von Pectoral
  • Oleksandr Hannochenko
    Chefredakteur von The Truth of the Steppe
  • Serhii Ivanov
    Leitender Journalist
  • Sergiy Stepanskiy
    Anton

Produktionsfirma

  • Moon Man LLC (Kiew)

Produzent

  • Darya Averchenko (South Films)
  • Darya Bassel (Moon Man LLC)

Alle Credits

Regie

  • Roman Bondarcuk

Drehbuch

  • Roman Bondarcuk
  • Darya Averchenko
  • Alla Tiutiunnyk

Kamera

  • Vadim Ilkov

Visuelle Effekte

  • Felix Brokbals

Szenenbild

  • Kirill Shuvalov

Maske

  • Oksana Pidopryhora

Kostüme

  • Sofia Doroshenko

Schnitt

  • Viktor Onysko
  • Nikon Romanchenko

Schnitt Sonstiges

  • Heike Parplies (Beratung)

Ton-Design

  • Sergiy Stepanskiy

Ton

  • Sergiy Stepanskiy

Beratung

  • Heike Parplies (Schnitt-Beratung)

Casting

  • Tetiana Symon

Musik

  • Anton Baibakov

Darsteller

  • Dmytro Bahnenko
    Yura
  • Zhanna Ozirna
    Lera
  • Rymma Ziubina
    Mutter
  • Andrii Kyrylchuk
    Ruslan
  • Vasyl Kukharskyi
    Imker
  • Oleksandr Shmal
    Mykhailo
  • Maksym Kurochkin
    Chefredakteur von Pectoral
  • Oleksandr Hannochenko
    Chefredakteur von The Truth of the Steppe
  • Serhii Ivanov
    Leitender Journalist
  • Sergiy Stepanskiy
    Anton
  • Serhii Mykhailovskyi
    Vasyl Sirenkyi
  • Anastasia Kapshuchenko
    Nika
  • Artem Karataiev
    Zhenia
  • Joel Kenneth Rakos
    Bob Trusk
  • Serhii Malyuga
    Politischer Techniker
  • Halyna Kobzar-Slobodiuk
    Museumsdirektor

Produktionsfirma

  • Moon Man LLC (Kiew)

in Co-Produktion mit

  • elemag pictures (Gera)
  • Silverart, s.r.o. (Bratislava)
  • MasterFilm (Prag)
  • South Films (Cherson)

Produzent

  • Darya Averchenko (South Films)
  • Darya Bassel (Moon Man LLC)

Co-Produzent

  • Tanja Georgieva-Waldhauer (elemag pictures)
  • Katarína Krnáčová (Silverart, s.r.o.)
  • Dagmar Sedláčková (MasterFilm)

Ausführender Produzent

  • Vika Khomenko

Filmförderung

  • Ukrainian State Film Agency (UA)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig) (Nachwuchsförderung)
  • Eurimages (Straßburg)
  • Slovak Audiovisual Fund (SK)
  • Tschechischer Staatsfonds der Kinematografie (Prag)
  • European Solidarity Fund For Ukrainian Films (EU)
  • Ukrainian Cultural Foundation (Kyiv)
Länge:
126 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Aufführung:

Uraufführung (DE): 16.02.2024, Berlin, IFF - Forum

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) The Editorial Office
  • Originaltitel (UA) Redaktsiya
  • Schreibvariante Редакція

Versions

Original

Länge:
126 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Aufführung:

Uraufführung (DE): 16.02.2024, Berlin, IFF - Forum

URL: https://www.filmportal.de/film/the-editorial-office_8a63ad372277461d9f02135c3fd22715