Im Stillen erwachen

Deutschland Ukraine 2022/2023 Kurz-Dokumentarfilm

Warme Sonnenstrahlen fallen auf wuchtige Häuserfronten: In einer ehemaligen deutschen Militärkaserne leben jetzt Kinder, die aus der Ukraine flüchten mussten. Sie fahren Fahrrad, flechten Kränze auf einer wilden Blumenwiese, erkunden die leer stehenden Räume und Flure. Bei ihren Spielen stoßen sie auf militärische Symbole aus der Vergangenheit und verknüpfen sie mit ihren Erfahrungen und Hoffnungen. Auf den Bordstein schreiben sie in Endlosschleife: Putin, hör auf, Menschen zu töten.

Quelle: 73. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)

Credits

Regie

Drehbuch

Kamera

Schnitt

Musik

Produktionsfirma

Produzent

Alle Credits

Regie

Drehbuch

Übersetzung

Dramaturgie

Kamera

Farbkorrektur

Titelgrafik

Schnitt

Schnitt-Assistenz

Ton-Design

Ton

Mischung

Musik

Produktionsfirma

in Co-Produktion mit

Produzent

Co-Produzent

Herstellungsleitung

Filmförderung

Länge:
18 min
Format:
DCP 2k, 1:1,66
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 13.09.2023, 247927, ab 6 Jahre

Aufführung:

Uraufführung (DE): 20.02.2023, Berlin, IFF - Generation Kplus

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (eng) waking up in silence
  • Originaltitel (DE) Im Stillen erwachen

Versions

Original

Länge:
18 min
Format:
DCP 2k, 1:1,66
Bild/Ton:
Farbe, Dolby
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 13.09.2023, 247927, ab 6 Jahre

Aufführung:

Uraufführung (DE): 20.02.2023, Berlin, IFF - Generation Kplus

Awards

Poitiers Film Festival 2023
  • Großer Jury-Preis
Kurzfilmfestival Köln 2023
  • 1. Jurypreis, Deutscher Wettbewerb
FBW 2023
  • Prädikat: besonders wertvoll