Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Miyama, Kyoto Prefecture

Deutschland Japan 2021/2022 Dokumentarfilm

Dokumentarfilm über Uwe Walter, der ursprünglich aus Gelsenkirchen stammt, aber seit 30 Jahren mit seiner Frau Mitsuyo in den Bergen von Miyama lebt, einem Waldgebiet im Norden Kyotos. In jeder Hinsicht tut Walter es den Einheimischen gleich, sei es bei der Feldarbeit oder auf der Jagd. Er bestellt seinen Garten, repariert Zäune, baut eigenen Reis an und beherrscht sogar den traditionellen Nō-Gesang und das Spiel der Shakuhachi-Flöte. Uwe Walter hat sich vollständig seiner Wahlheimat verschrieben und ist zum perfekten Japaner geworden. Trotzdem bleiben Konflikte nicht aus.

Credits

Regie

  • Rainer Komers

Kamera

  • Rainer Komers

Schnitt

  • Gregor Bartsch

Musik

  • Uwe Walter
  • Yuki Morimoto

Produktionsfirma

  • kOMERS.film (Mülheim)

Produzent

  • Rainer Komers

Alle Credits

Regie

  • Rainer Komers

Regie-Assistenz

  • Hiroko Inoue (Mitarbeit + Assistenz)

Co-Autor

  • Gregor Bartsch (Konzept)

Übersetzung

  • Miki Goetsch
  • Kate Laycock
  • Roger Walch
  • Uwe Walter
  • Yukiko Luginbühl (Untertitel)

Kamera

  • Rainer Komers

Farbkorrektur

  • Till Beckmann

Schnitt

  • Gregor Bartsch

Schnitt-Assistenz

  • Fionn George

Ton-Design

  • Jonathan Schorr
  • Gregor Bartsch
  • Marc Fragstein
  • Luis Schöffend

Ton

  • Michel Klöfkorn
  • Oscar Stiebitz

Mischung

  • Jonathan Schorr

Musik

  • Uwe Walter
  • Yuki Morimoto

Mitwirkung

  • Uwe Walter

Produktionsfirma

  • kOMERS.film (Mülheim)

in Co-Produktion mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

in Zusammenarbeit mit

  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Produzent

  • Rainer Komers

Redaktion

  • Doris Hepp (ZDF / Arte)

Herstellungsleitung

  • Caroline Kirberg

Erstverleih

  • Real Fiction Filmverleih (Köln)

Filmförderung

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
Länge:
97 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 08.05.2023, 242656, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 20.10.2022, Leipzig, DOK;
Kinostart (DE): 11.05.2023

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Miyama, Kyoto Prefecture

Versions

Original

Länge:
97 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 08.05.2023, 242656, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (DE): 20.10.2022, Leipzig, DOK;
Kinostart (DE): 11.05.2023

URL: https://www.filmportal.de/film/miyama-kyoto-prefecture_135e8f4a1a0240ac852389789ad8ac3e