Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Atempause

Italien Frankreich Schweiz Deutschland 1996/1997 Spielfilm

Dieser Film folgt dem Leben des italienischen Autors Primo Levi nach seiner Befreiung aus dem Konzentrationslager Auschwitz. 1962 verfasst er das Buch "Die Atempause", in dem er seine neunmonatige Rückreise von Auschwitz nach Turin beschreibt. Ebenso wie das Buch beginnt der Film am Anfang von Primo Levis Heimreise: Berittene russische Soldaten reißen das Tor von Auschwitz ein; Levi verlässt das Lager mit einem der ersten Konvois. Unterwegs trifft er auf Mitreisende, durch die er den Lebenswillen wieder findet, aber auch Wut und ein Schuldgefühl, überlebt zu haben.

 

Credits

Regie

  • Francesco Rosi

Drehbuch

  • Tonino Guerra
  • Francesco Rosi
  • Stefano Rulli
  • Sandro Petraglia

Kamera

  • Pasqualino De Santis
  • Marco Pontecorvo

Schnitt

  • Ruggero Mastroianni
  • Bruno Sarandrea

Musik

  • Luis Bacalov

Darsteller

  • John Turturro
    Primo Levi
  • Rade Serbedzija
    Grieche
  • Massimo Ghini
    Cesare
  • Stefano Dionisi
    Daniele
  • Teco Celio
    Rovi
  • Roberto Citran
    Unverdorben
  • Claudio Bisio
    Ferrari
  • Andy Luotto
    D'Agata
  • Agnieszka Wagner
    Galina
  • Lorenza Indovina
    Flora

Produktionsfirma

  • 3 Emme Cinematografica S.r.l. (Rom)
  • Stéphan Films S.a.r.l. (Paris)
  • U.G.C. Images S.A. (Paris)
  • T & C Film AG (Zürich)
  • DaZu-Filmproduktion (Bonn)
  • Radiotelevisione Italiana - Rete Uno (Rom)
  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

Produzent

  • Leo Pescarolo

Alle Credits

Regie

  • Francesco Rosi

Regie-Assistenz

  • Gianni Arduini
  • Carolina Rosi

Dialog-Regie

  • Heinz Freitag

Drehbuch

  • Tonino Guerra
  • Francesco Rosi
  • Stefano Rulli
  • Sandro Petraglia

Adaption

  • Francesco Rosi
  • Tonino Guerra

Vorlage

  • Primo Levi (Roman "La tregua")

Kamera

  • Pasqualino De Santis
  • Marco Pontecorvo

Ausstattung

  • Andrea Crisanti

Kostüme

  • Alberto Verso

Schnitt

  • Ruggero Mastroianni
  • Bruno Sarandrea

Ton

  • Alain Curvelier

Musik

  • Luis Bacalov

Darsteller

  • John Turturro
    Primo Levi
  • Rade Serbedzija
    Grieche
  • Massimo Ghini
    Cesare
  • Stefano Dionisi
    Daniele
  • Teco Celio
    Rovi
  • Roberto Citran
    Unverdorben
  • Claudio Bisio
    Ferrari
  • Andy Luotto
    D'Agata
  • Agnieszka Wagner
    Galina
  • Lorenza Indovina
    Flora
  • Marina Gerasimenko
    Maria Fyodorovna
  • Federico Pacifici
    Leutnant

Produktionsfirma

  • 3 Emme Cinematografica S.r.l. (Rom)
  • Stéphan Films S.a.r.l. (Paris)
  • U.G.C. Images S.A. (Paris)
  • T & C Film AG (Zürich)
  • DaZu-Filmproduktion (Bonn)
  • Radiotelevisione Italiana - Rete Uno (Rom)
  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

in Zusammenarbeit mit

  • Capitol Films Ltd. (London)
  • Istituto Luce S.p.A. (Rom)

Produzent

  • Leo Pescarolo

Co-Produzent

  • Véra Belmont
  • Marcel Hoehn
  • Daniel Zuta

Redaktion

  • Helga Poche (Westdeutscher Rundfunk [WDR])

Herstellungsleitung

  • Guido De Laurentiis

Associate Producer

  • Dominique Green

Produktions-Koordination

  • Axel Unbescheid

Erstverleih

  • ZuG Filmverleih (Köln)

Filmförderung

  • Eurimages (Straßburg)
  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
Länge:
3095 m, 113 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby SR
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 18.02.1999, 81570, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 01.04.1999

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (CH IT) La Tregua
  • Originaltitel (DE) Die Atempause
  • weiterer Titel (GB) The Truce
  • Weiterer Titel (FR) La trêve
  • Arbeitstitel (DE) Auf jeden wartet eine Zukunft

Versions

Original

Länge:
3095 m, 113 min
Format:
35mm, 1:1,85
Bild/Ton:
Eastmancolor, Dolby SR
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 18.02.1999, 81570, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Kinostart (DE): 01.04.1999

Prüffassung

Länge:
126 min
URL: https://www.filmportal.de/film/die-atempause_8f5909055d294385ba8654dabddd479d