Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Ayka

Russland Deutschland Polen Kasachstan China 2013-2018 Spielfilm

Die Kirgisin Ayka lebt als illegale Arbeitsmigrantin in Moskau, wo sie sich mehr schlecht als recht über Wasser hält. Mit dutzenden anderen Illegalen wohnt sie auf engstem Raum in einem heruntergekommenen Hostel. Deshalb ist es für sie auch kein Grund zur Freude, als sie ein Kind zur Welt bringt – denn wie soll sie das Baby ernähren, wo sie doch kaum für sich selbst sorgen kann? Hinzu kommen Gläubiger, die Aykas Schulden eintreiben wollen und immer massiveren Druck auf sie ausüben. Also verschwindet Ayka aus dem Krankenhaus und lässt ihr Baby zurück. Ihr Überlebenskampf in der Millionenstadt Moskau geht weiter. Trotzdem gibt sie die Hoffnung nicht auf, bald zu ihrem Kind zurückkehren zu können.

Credits

Regie

  • Sergey Dvortsevoy

Drehbuch

  • Gennadij Ostrowski
  • Sergey Dvortsevoy

Kamera

  • Jolanta Dylewska

Schnitt

  • Sergey Dvortsevoy
  • Petar Marković

Darsteller

  • Samal Yeslyamova
    Ayka
  • Zhipargul Abdilaeva
    Chinara
  • David Alaverdyan
    Vermieter
  • Sergey Mazur
    Tierarzt
  • Slava Agashkin
    Besitzer Autowaschanlage
  • Askhat Kuchinchirekov
    Verarbeiter Geflügelproduktion

Produktionsfirma

  • Kinodvor (Moskau)
  • Pallas Film GmbH (Halle (Saale))
  • Otter Films (Warschau)
  • Eurasia Film Production (Almaty)
  • Juben Pictures (CN)

Produzent

  • Sergey Dvortsevoy (Kinodvor)
  • Thanassis Karathanos (Pallas Film)
  • Martin Hampel (Pallas Film)
  • Anna Wydra (Otter Films)

Alle Credits

Regie

  • Sergey Dvortsevoy

Drehbuch

  • Gennadij Ostrowski
  • Sergey Dvortsevoy

Kamera

  • Jolanta Dylewska

Szenenbild

  • Olga Jurasova

Maske

  • Tomasz Matraszek

Kostüme

  • Alexandra Demidowa

Schnitt

  • Sergey Dvortsevoy
  • Petar Marković

Ton

  • Maxim Belovolov
  • Martin Frühmorgen
  • Joanna Napieralska
  • Holger Lehmann

Darsteller

  • Samal Yeslyamova
    Ayka
  • Zhipargul Abdilaeva
    Chinara
  • David Alaverdyan
    Vermieter
  • Sergey Mazur
    Tierarzt
  • Slava Agashkin
    Besitzer Autowaschanlage
  • Askhat Kuchinchirekov
    Verarbeiter Geflügelproduktion

Produktionsfirma

  • Kinodvor (Moskau)
  • Pallas Film GmbH (Halle (Saale))
  • Otter Films (Warschau)
  • Eurasia Film Production (Almaty)
  • Juben Pictures (CN)

in Zusammenarbeit mit

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)
  • Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden)

Produzent

  • Sergey Dvortsevoy (Kinodvor)
  • Thanassis Karathanos (Pallas Film)
  • Martin Hampel (Pallas Film)
  • Anna Wydra (Otter Films)

Co-Produzent

  • Gulnara Sarsenova (Eurasia Film Production)
  • Li Zhu (Juben Pictures)
  • Luna Wang (Juben Pictures)

Erstverleih

  • Neue Visionen Filmverleih GmbH (Berlin)

Filmförderung

  • Russisches Kulturministerium (Moskau)
  • Eurimages (Straßburg)
  • Polski Instytut Sztuki Filmowej (Warschau)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
Länge:
110 min
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.04.2019, 188917, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): Mai 2018, Cannes, IFF;
Kinostart (DE): 18.04.2019

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Ayka
  • Weiterer Titel (DE) My Little One

Versions

Original

Länge:
110 min
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Prüfung/Zensur:

FSK-Prüfung (DE): 10.04.2019, 188917, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Aufführung:

Uraufführung (FR): Mai 2018, Cannes, IFF;
Kinostart (DE): 18.04.2019

Awards

IFF Cannes 2018
  • Beste Darstellerin
Filmfestival Cottbus 2018
  • Hauptpreis, Bester Film
URL: https://www.filmportal.de/film/ayka_3a4432e112e343c7897b36e482c816a6