Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Shalom Italia

Israel Deutschland 2015/2016 Dokumentarfilm

Dokumentarfilm über drei aus Italien stammende jüdische Brüder, die sich als Kinder während des Zweiten Weltkriegs mit ihrer Familie vor den Nazis versteckten – in einer Höhle in den toskanischen Wäldern, einen ganzen Winter lang, ohne Hilfe von außen. Nach dem Krieg wanderte die Familie nach Israel aus. Mehr als 70 Jahre später reisen die Brüder zurück nach Italien und begeben sich auf die Suche nach der Höhle. Inzwischen sind die drei 73, 82 und 84 Jahre alt. Ihre Erinnerungen an die lange Zeit in der Höhle sind höchst unterschiedlich. Während für Emmanuel die Erfahrung so traumatisch war, dass er nie zuvor darüber sprach, behauptet Andrea, die Zeit als eine Art "Abenteuer" genossen zu haben. Ruben, der jüngste Bruder, war damals noch zu jung, um sich zu erinnern. Aus den konträren Erzählungen seiner Geschwister muss er seine persönliche Einschätzung der Zeit entwickeln.

 

Credits

Regie

  • Tamar Tal Anati

Drehbuch

  • Tamar Tal Anati (Konzept)

Kamera

  • Emmanuelle Mayer

Schnitt

  • Boaz Lion

Musik

  • Kobi Vitman

Produktionsfirma

  • Neue Celluloid Fabrik (Leipzig)

Produzent

  • Tamar Tal Anati
  • Adi Tal (YES Docu)

Alle Credits

Regie

  • Tamar Tal Anati

Regie-Assistenz

  • Tali Shamir-Werzberger

Drehbuch

  • Tamar Tal Anati (Konzept)

Übersetzung

  • Suzy De Lowe
  • Miriam Anati
  • Nini Madar
  • Nadav Noah
  • Maria Hummitzsch
  • Chiara Aldegheri
  • Franziska Baumgärtner

Kamera

  • Emmanuelle Mayer

2. Kamera

  • Tamar Tal Anati

Farbkorrektur

  • Kay Dombrowsky

Schnitt

  • Boaz Lion

Ton

  • Kai Tebbel

Musik

  • Kobi Vitman

Produktionsfirma

  • Neue Celluloid Fabrik (Leipzig)

in Co-Produktion mit

  • kNow Productions (Tel Aviv/New York)
  • Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg)

Produzent

  • Tamar Tal Anati
  • Adi Tal (YES Docu)

Co-Produzent

  • Tina Leeb
  • Jürgen Kleinig

Redaktion

  • Guy Lavie (YES Docu)
  • Larissa Klinker (NDR)
  • Ulrike Dotzer (Leitung NDR)

Executive Producer

  • Hilla Medalia
  • Neta Zwebner-Zaibert

Herstellungsleitung

  • Danna Stern (YES Docu)

Produzent (Sonstiges)

  • Ronny Perry (Leitung YES Docu)

Produktionsleitung

  • Melanie Clausen (NDR)

Erstverleih

  • GMfilms (Berlin)

Filmförderung

  • Makor Foundation for Israeli Films (IL)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)
Länge:
71 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Stereo
Aufführung:

Uraufführung (IL): 21.05.2016, Tel Aviv, Docaviv Film Festival;
Kinostart (DE): 04.05.2017

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Shalom Italia

Versions

Original

Länge:
71 min
Format:
DCP
Bild/Ton:
Farbe, Stereo
Aufführung:

Uraufführung (IL): 21.05.2016, Tel Aviv, Docaviv Film Festival;
Kinostart (DE): 04.05.2017

URL: https://www.filmportal.de/film/shalom-italia_d9e89a8168e3454b9fb9a6398d126a1d