Direkt zum Inhalt
Startseite
Veröffentlicht auf filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Etwas tut weh

BR Deutschland 1979/1980 Dokumentarfilm mit Spielhandlung

Eine Filmemacherin auf den Spuren der eigenen Vergangenheit, in einem Dorf in der Rhön. In drei Altersstufen – als kleines Mädchen, als Jugendliche und als erwachsene Frau – geht sie durch den Ort und lässt Erinnerungen lebendig werden. Im Zentrum steht dabei das verfallende, aber noch mit Alltagsgegenständen gefüllte Haus der Familie, das zum Sinnbild für das Verstreichen der Zeit und für den Verlust steht. Gleichzeitig "entdeckt" die Filmemacherin die Geschichte ihres längst verstorbenen Großvaters, der sich als einziger im Dorf gegen die Nationalsozialisten gestellt hatte und dafür zum Außenseiter gestempelt wurde.

Quelle: Deutsches Filmmuseum

Credits

Regie

  • Recha Jungmann

Drehbuch

  • Recha Jungmann (Konzept)

Kamera

  • Rüdiger Laske
  • Marian Czura

Schnitt

  • Ilona Grundmann
  • Esther Dayan

Musik

  • Frank Wolff

Darsteller

  • Simone Maul
  • Anja Burak
  • Hermann Schäfer
  • Recha Jungmann

Produktionsfirma

  • Spree-Jungmann (Frankfurt am Main)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Produzent

  • Recha Jungmann
  • Lothar Spree

Alle Credits

Regie

  • Recha Jungmann

Regie-Assistenz

  • Kerstin Räder

Drehbuch

  • Recha Jungmann (Konzept)

Kamera

  • Rüdiger Laske
  • Marian Czura

Schnitt

  • Ilona Grundmann
  • Esther Dayan

Ton

  • Margit Eschenbach
  • Peter Klemens
  • Gerhard Waal

Musik

  • Frank Wolff

Darsteller

  • Simone Maul
  • Anja Burak
  • Hermann Schäfer
  • Recha Jungmann

Produktionsfirma

  • Spree-Jungmann (Frankfurt am Main)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Produzent

  • Recha Jungmann
  • Lothar Spree
Länge:
784 m, 72 min
Format:
16mm, 1:1,37
Bild/Ton:
Eastmancolor, Ton
Aufführung:

Uraufführung (NL): 03.02.1980, Rotterdam, IFF;
Erstaufführung (DE): 20.02.1980, Berlin, Internationales Forum des Jungen Films

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Etwas tut weh
  • Weiterer Titel Something Hurts

Versions

Original

Länge:
784 m, 72 min
Format:
16mm, 1:1,37
Bild/Ton:
Eastmancolor, Ton
Aufführung:

Uraufführung (NL): 03.02.1980, Rotterdam, IFF;
Erstaufführung (DE): 20.02.1980, Berlin, Internationales Forum des Jungen Films

Restaurierte und digitalisierte Fassung

Länge:
74 min
Format:
DCP 2k
Bild/Ton:
Farbe, Ton
Aufführung:

Aufführung (DE): 11.02.2019, Berlin, IFF - Retrospektive

URL: https://www.filmportal.de/film/etwas-tut-weh_ac736bb2b0d842d3aaa44f875ce4cf06