Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Ässhäk - Geschichten aus der Sahara

Schweiz Deutschland Niederlande 2002/2003 Dokumentarfilm

Aesshaek, Tales from the Sahara

The eagerly awaited second feature from the director of Saltmen of Tibet explores the lives of the desert Tuaregs with a similar natural intimacy and breath-taking imagery. One man′s search for his lost camel becomes the narrative thread.

 

The Tuareg Noehi travels through different landscapes, meets different characters: a Marabout at his hidden mosque, a young girl awakening to become a Targia, a radiant and strong Turaeg woman. His journey is also used to evoke the Tuareg myth of a city of wonders beyond the dunes, and in his sleep he dreams of the animals that once lived in the desert and have now disappeared.

Source: German films Service & Marketing GmbH

Credits

Director

  • Ulrike Koch

Screenplay

  • Ulrike Koch

Director of photography

  • Pio Corradi

Editing

  • Magdolna Rokob

Music

  • Harry de Wit

Production company

  • Catpics AG (Zürich)

Producer

  • Alfons Sinniger

Alle Credits

Director

  • Ulrike Koch

Screenplay

  • Ulrike Koch

Translation

  • Oliver von Below

Director of photography

  • Pio Corradi

Assistant camera

  • Ueli Nuesch

Still photography

  • Claude Witz

Editing

  • Magdolna Rokob

Assistant editor

  • Hartmut Teschemacher

Sound editor

  • Hartmut Teschemacher

Sound

  • Dieter Meyer

Music recording

  • Tomas Postema

Audio mixing

  • Stephan Konken

Music

  • Harry de Wit

Production company

  • Catpics AG (Zürich)

in co-production with

  • Pegasos Film Filmverleih und Produktion GmbH (Frankfurt am Main)
  • ArtCam The Netherlands (Arnheim)

in association with

  • Schweizer Fernsehen für die deutsche und rätoromanische Schweiz (SF DRS) (Zürich)
  • Radiotelevisione della Svizzera Italiana (TSI) (Lugano)
  • Arte G.E.I.E. (Straßburg)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)
  • NPS TV (Hilversum)
  • Yleisradio TV 1 (Helsinki)

Producer

  • Alfons Sinniger

Co-Producer

  • Karl Baumgartner
  • Ernst Szebedits
  • Gerard Huisman

Producer (TV)

  • Paul Riniker
  • Alberto Chollet
  • Anne Even
  • Frank Peijnenburg
  • Seija Kallio

Original distributor

  • Pegasos Filmverleih und Produktions GmbH (Köln + Frankfurt am Main)

Subsequent distributor

  • STUDIOCANAL GmbH (Berlin)

Funding

  • Bundesamt für Kultur (Bern)
  • Stadt Zürich
  • Kanton Zürich
  • Suissimage (Bern)
  • UBS Kulturstiftung (CH)
  • Volkart Stiftung (Winterthur)
  • FilmFörderung Hamburg GmbH (Hamburg)
  • MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH (Stuttgart)
  • Nederlands Fonds voor de Film (Amsterdam)
  • Thuiskopie Fond (Niederlande)

Shoot

    • 08.08.2002 - 21.11.2002: Sahara (Niger)
Duration:
2981 m, 109 min
Format:
Super16mm - Blow-Up 35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Fujicolor, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 01.06.2004, 98230, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung: 21.12.2003, Zürich;
Kinostart (DE): 24.06.2004;
TV-Erstsendung: 19.09.2005, Arte

Titles

Additional titles
  • Arbeitstitel Das Kamel, der Marabut und das Mädchen
  • Originaltitel (CH DE) Ässhäk - Geschichten aus der Sahara

Versions

Original

Duration:
2981 m, 109 min
Format:
Super16mm - Blow-Up 35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Fujicolor, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 01.06.2004, 98230, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung: 21.12.2003, Zürich;
Kinostart (DE): 24.06.2004;
TV-Erstsendung: 19.09.2005, Arte

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/asshak-geschichten-aus-der-sahara_ee07ac821e1fbc4ae03053d50b3715a6