Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die ewige Maske

Schweiz Österreich 1935 Spielfilm

Credits

Director

  • Werner Hochbaum

Screenplay

  • Werner Hochbaum
  • Leo Lapaire
  • Kurt Gauger

Director of photography

  • Oskar Schnirch

Editing

  • Else Baum

Music

  • Anton Profes

Cast

  • Peter Petersen
    Professor Tscherko
  • Mathias Wieman
    Dr. Dumartin
  • Franz Schafheitlin
    Adam Negar
  • Olga Tschechowa
    Frau Negar
  • Tom Kraa
    Dr. Wendt
  • Thekla Ahrens
    Schwester Anna
  • Karl Skraup
    Wärter

Production company

  • Progress-Film AG (Bern)
  • Tobis-Sascha Filmindustrie AG (Wien)

Producer

  • Leo Lapaire

Alle Credits

Director

  • Werner Hochbaum

Assistant director

  • Franz Hoffermann

Screenplay

  • Werner Hochbaum
  • Leo Lapaire
  • Kurt Gauger

Director of photography

  • Oskar Schnirch

Production design

  • Hans Jacoby

Make-up artist

  • Paul Dannenberg

Editing

  • Else Baum

Sound

  • Herbert Janeczka

Music

  • Anton Profes

Cast

  • Peter Petersen
    Professor Tscherko
  • Mathias Wieman
    Dr. Dumartin
  • Franz Schafheitlin
    Adam Negar
  • Olga Tschechowa
    Frau Negar
  • Tom Kraa
    Dr. Wendt
  • Thekla Ahrens
    Schwester Anna
  • Karl Skraup
    Wärter

Production company

  • Progress-Film AG (Bern)
  • Tobis-Sascha Filmindustrie AG (Wien)

Producer

  • Leo Lapaire

Unit production manager

  • Rudolf Strobl

Location manager

  • Willy Sturmfeld
Duration:
2340 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1.33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Screening:

Uraufführung (IT): 26.08.1935, Venedig, IFF;
Erstaufführung (AT): 30.08.1935, Wien, Elite Schottenring, Ufaton-, Wienzeile-, Flotten-Kino;
Erstaufführung (CH): 18.09.1935, Zürich, Scala

Titles

Additional titles
  • Verleihtitel (CH) L'Autre qui est en nous
  • Weiterer Titel (CH) Das Doppelleben des Dr. Dumartin
  • Originaltitel (CH) Die ewige Maske

Versions

Original

Duration:
2340 m, 85 min
Format:
35mm, 1:1.33
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Screening:

Uraufführung (IT): 26.08.1935, Venedig, IFF;
Erstaufführung (AT): 30.08.1935, Wien, Elite Schottenring, Ufaton-, Wienzeile-, Flotten-Kino;
Erstaufführung (CH): 18.09.1935, Zürich, Scala

Verleihfassung

Duration:
2248 m, 82 min
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 12.11.1935, B.40375, Jugendverbot

Screening:

Erstaufführung (DE): 08.01.1936, Dresden, Capitol;
Erstaufführung (DE): 03.03.1936, Berlin

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-ewige-maske_ea43d4a70dfa5006e03053d50b37753d