Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Borowitschi

Deutschland 1995/1996 Dokumentarfilm

Borovitchi

Borovitchi - Russian provincial town, about half way between Moscow and St. Petersburg, a little off the main track. 60,000 inhabitants, yet a rather rural way of life. Small dealers in the market place: "Help us, oh Lord, to sell!" There used to be some industry in the Soviet times, now what counts are the potatoes in your basement. Thank God, a good potato year! The head of the police has 45 sacks. The pride of the army: home-made pickles and preserves in the cellar of a former monastery. Felt boots are being made in one of the last factories. Winter may come.

Source: German films Service & Marketing GmbH

 

Credits

Director

  • Viola Stephan

Screenplay

  • Victor Kossakovsky

Director of photography

  • Victor Kossakovsky

Editing

  • Vessela Martschewski

Production company

  • Viola Stephan Filmproduktion (Berlin)

Producer

  • Viola Stephan

Alle Credits

Director

  • Viola Stephan

Screenplay

  • Victor Kossakovsky

Translation

  • Viktor Danilov

Director of photography

  • Victor Kossakovsky

Assistant camera

  • Jurij Filimonov
  • Georgi Blinov
  • Marcus Winterbauer

Camera (other)

  • Pavel Lebeshev (Zusätzliche Kamera)

Editing

  • Vessela Martschewski

Assistant editor

  • Heide Hans

Sound

  • Uve Haußig

Sound assistant

  • Leonid Lerner

Audio mixing

  • Klaus Hornemann

Miscellaneous

  • Andreas Öhler (Mitarbeit)

Production company

  • Viola Stephan Filmproduktion (Berlin)

in association with

  • Südwestfunk (SWF) (Baden-Baden)
  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

Production (other)

  • Zero Fiction Film GmbH (Berlin) (Produktionsberatung)
  • Filmproduktion Sreda (Berlin) (Produktionsdurchführung)

Producer

  • Viola Stephan

Producer (TV)

  • Ebbo Demant

Original distributor

  • Arsenal Filmverleih GmbH (Tübingen)

Funding

  • Kulturelle Filmförderung Baden-Württemberg
  • Aktionsplan 16:9 der EU
  • Filmboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam)
  • Documentary - Initiative des Mediaprogramms der EU
  • Kulturelle Filmförderung Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin)

Shoot

    • 1995: Borowitschi (Rußland)
Duration:
98 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): Mai 1996, Schwerin, Filmfest;
Kinostart (DE): 05.06.1997, Brotfabrik;
TV-Erstsendung (DE): 07.01.1998, ARD

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Borowitschi

Versions

Digitalisierte Fassung

Duration:
100 min
Format:
DCP, 1:1,66
Video/Audio:
Farbe, Ton

Original

Duration:
98 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Eastmancolor, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): Mai 1996, Schwerin, Filmfest;
Kinostart (DE): 05.06.1997, Brotfabrik;
TV-Erstsendung (DE): 07.01.1998, ARD

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/borowitschi_ea43d4a791c05006e03053d50b37753d