Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Gesang der Vögel

Deutschland 1996 TV-Dokumentarfilm

Credits

Director

  • Christian Rischert

Screenplay

  • Christian Rischert

Director of photography

  • Robert Neumüller

Editing

  • Miroslav Perna

Music

  • Dimitri Schostakowitsch (8. Symphonie c-Moll Op. 65)

Production company

  • Christian Rischert Filmproduktion (München)

Producer

  • Christian Rischert

Alle Credits

Director

  • Christian Rischert

Screenplay

  • Christian Rischert

Commentary

  • Christian Rischert

Interviews

  • Christian Rischert

Director of photography

  • Robert Neumüller

Assistant camera

  • Hartmut Gossel
  • Mathias Lukoschek
  • Markus Magerer
  • Harald Karl

Titles / Opticals

  • Thomas Murmann

Lighting design

  • Volker Schlotterbeck

Gaffer

  • Valerie Drobilin
  • Alexander Jermolajew
  • Michael Goldberg
  • Valery Veselin
  • Genadij Sawitsch

Construction manager

  • Volker Schlotterbeck
  • Valerie Drobilin (Assistenz)
  • Alexander Jermolajew (Assistenz)
  • Michael Goldberg (Assistenz)
  • Genadij Sawitsch (Assistenz)
  • Valery Veselin (Assistenz)

Editing

  • Miroslav Perna

Sound

  • Peter Gebul
  • Dieter Kuhl (Sprachaufnahmen)

Music recording

  • Elzbieta Szczerba
  • Jacek Zlotkowski

Foley artist

  • Rudi Preusser (Vertonung)

Audio mixing

  • Anton Vetter

Music

  • Dimitri Schostakowitsch (8. Symphonie c-Moll Op. 65)

Conductor

  • Pierre-Dominique Ponnelle

Participation

  • Pierre-Dominique Ponnelle
  • Christian Rischert

Voice

  • Christian Rischert

Production company

  • Christian Rischert Filmproduktion (München)

in association with

  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)
  • Arte G.E.I.E. (Straßburg)

Producer

  • Christian Rischert

Producer (TV)

  • Dietrich von Watzdorf
  • Elfriede Parg

Production assistant

  • Gwendolyn Bellmann
  • Jelena Sesowa

Shoot

    • 1996: Minsk und Umgebung [Frühjahr]
Format:
DigiBeta, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 29.06.1996, München, Filmfest;
TV-Erstsendung (DE FR): 18.02.1998, Arte

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Gesang der Vögel

Versions

Original

Format:
DigiBeta, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 29.06.1996, München, Filmfest;
TV-Erstsendung (DE FR): 18.02.1998, Arte

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/gesang-der-vogel_ea43d4a7a6805006e03053d50b37753d