Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Schlaf der Vernunft

BR Deutschland 1983/1984 Spielfilm

In her feature, director Ula Stöckl illustrates gender psychology in a revolutionary manner: Protagonist Dea, inspired by the character Medea known from Greek mythology, literally fights against the rest of the world – against a pharma company producing pills, against her daughters, her mother and finally her husband, who betrays and abandons her. Based on female experiences and modes of suppression, Stöckl visualizes Dea's battle in which the line between dream and reality becomes blurred.

Credits

Director

  • Ula Stöckl

Screenplay

  • Ula Stöckl

Director of photography

  • Axel Block

Editing

  • Christel Orthmann

Music

  • Helmut Timpelan

Cast

  • Ida Di Benedetto
    Dr. Dea Janssen
  • Pina Esposito
    Elena
  • Marta Bifano
    Georgia
  • Stefania Bifano
    Laura
  • Christina Scholz
    Johanna Erdmann
  • Christoph Lindert
    Dr. Reinhard Janssen
  • Therese Hämer
    Freundin
  • Ingrid Oppermann
    Patientin
  • Brita Sommer
    Patientin
  • Miggi König
    Steuerprüfer

Production company

  • Ula Stöckl Filmproduktion (Berlin)
  • Common Film Produktion GmbH (Berlin)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Producer

  • Ula Stöckl
  • Helmut Wietz

Alle Credits

Director

  • Ula Stöckl

Assistant director

  • Ulrike Herdin

Script supervisor

  • Elo Hüskes

Screenplay

  • Ula Stöckl

Director of photography

  • Axel Block

Assistant camera

  • Arthur W. Ahrweiler
  • Konstanze Binder

Still photography

  • Konstanze Binder

Lighting design

  • Ulrich Lotze
  • Dirk Vossmerbäumer

Set design

  • Hermann Pilz
  • Ludwig Plate

Prop master

  • Lilly Grote

Construction manager

  • Wolfram Köhler

Make-up artist

  • Oliver Ziem

Costume design

  • Therese Hämer
  • Hartmut Rathmayer

Editing

  • Christel Orthmann

Assistant editor

  • Micheline Maske
  • Lydia Hornig-Schulz

Sound

  • Margit Eschenbach

Sound assistant

  • Gerda Grossmann

Audio mixing

  • Jörg Hahnfeld

Music

  • Helmut Timpelan

Source music

  • Hugo Wolf (Lied "Kennst Du das Land")

Vocals

  • Elisabeth Schwarzkopf

Cast

  • Ida Di Benedetto
    Dr. Dea Janssen
  • Pina Esposito
    Elena
  • Marta Bifano
    Georgia
  • Stefania Bifano
    Laura
  • Christina Scholz
    Johanna Erdmann
  • Christoph Lindert
    Dr. Reinhard Janssen
  • Therese Hämer
    Freundin
  • Ingrid Oppermann
    Patientin
  • Brita Sommer
    Patientin
  • Miggi König
    Steuerprüfer
  • Bernd Schultheiss
    Steuerprüfer
  • Manfred Salzgeber
    Steuerprüfer
  • Ami chai Zaslani
    Deas Vater
  • Nino Malfetti
    Karl Erdmann

Production company

  • Ula Stöckl Filmproduktion (Berlin)
  • Common Film Produktion GmbH (Berlin)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)

Producer

  • Ula Stöckl
  • Helmut Wietz

Producer (TV)

  • Christoph Holch

Line producer

  • Helmut Wietz

Unit production manager

  • Ulrike Herdin

Location manager

  • Hermann Pilz

Original distributor

  • Basis-Film Verleih GmbH (Berlin)

Funding

  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Bundesministerium des Innern (Bonn)
  • Drehbuchprämie des Landes Nordrhein-Westfalen

Shoot

    • 25.05.1983 - 08.08.1983: Berlin
Duration:
2248 m, 82 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.02.1984, 54427, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (NL): 03.02.1984, Rotterdam, IFF;
Erstaufführung (DE): 20.02.1984, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films;
Kinostart (DE): 08.06.1984;
TV-Erstsendung (DE): 24.03.1986, ZDF

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Der Schlaf der Vernunft

Versions

Original

Duration:
2248 m, 82 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
s/w, Mono
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.02.1984, 54427, ab 16 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (NL): 03.02.1984, Rotterdam, IFF;
Erstaufführung (DE): 20.02.1984, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films;
Kinostart (DE): 08.06.1984;
TV-Erstsendung (DE): 24.03.1986, ZDF

Awards

Preis der Deutschen Filmkritik 1985
  • , Bester Spielfilm 1984
Deutscher Filmpreis 1985
  • Filmband in Silber, abendfüllende Spielfilme
Deutscher Kamerapreis 1984
  • Förderpreis
FBW 1984
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-schlaf-der-vernunft_ea43d4a6b4015006e03053d50b37753d