Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Das sündige Dorf

Deutschland 1939/1940 Spielfilm

Credits

Director

  • Joe Stöckel

Screenplay

  • Josef Dahmen

Director of photography

  • Sepp Allgeier

Editing

  • Hertha von Hösslin

Music

  • Toni Thoms

Cast

  • Joe Stöckel
    Thomas Stangassinger
  • Elise Aulinger
    Therese Stangassinger
  • Georg Bauer
    Sohn Sepp Stangassinger
  • Albert Janscheck
    Sohn Toni Stangassinger
  • Josef Eichheim
    Korbinian Bachmaier
  • Hansi Knoteck
    Tochter Vevi Korbinian
  • Wastl Witt
    Vater Vogelhuber
  • Beppo Brem
    Wegscheidbauer
  • Erna Fentsch
    Tochter Afra Vogelhuber
  • Ingeborg Hoffmann
    Stallmagd Leni

Production company

  • Bavaria Filmkunst GmbH (München-Geiselgasteig)

Alle Credits

Director

  • Joe Stöckel

Assistant director

  • Adolf Schlyßleder

Screenplay

  • Josef Dahmen

based on

  • Max Neal (Bühnenstück)

Director of photography

  • Sepp Allgeier

Assistant camera

  • Paul Grupp

Still photography

  • Rudolf Reißner

Production design

  • Ludwig Reiber
  • Rudolf Pfenninger

Make-up artist

  • Heinrich Beckmann
  • Rudolf Ziegler

Costumes

  • Josef Dor
  • Frieda Saumweber

Editing

  • Hertha von Hösslin

Sound

  • Hans Wunschel

Music

  • Toni Thoms

Cast

  • Joe Stöckel
    Thomas Stangassinger
  • Elise Aulinger
    Therese Stangassinger
  • Georg Bauer
    Sohn Sepp Stangassinger
  • Albert Janscheck
    Sohn Toni Stangassinger
  • Josef Eichheim
    Korbinian Bachmaier
  • Hansi Knoteck
    Tochter Vevi Korbinian
  • Wastl Witt
    Vater Vogelhuber
  • Beppo Brem
    Wegscheidbauer
  • Erna Fentsch
    Tochter Afra Vogelhuber
  • Ingeborg Hoffmann
    Stallmagd Leni
  • Bertl Schultes
    Sonnhofer
  • Emmy Sourmann
    Sonnhoferin
  • Ludwig Schmid-Wildy
    Bürgermeister
  • Julius Frey
    Gastwirt
  • Adolf Gondrell
    Rechtsanwalt
  • Vera Comployer
    Hebamme Barbara Veit
  • Hans Schulz
    Gemeindediener
  • Maria Stadler
    Magd bei Stangassinger Kuni
  • Konrad Feldmaier
    Knecht bei Stangassinger
  • Margarete Haagen
    Hökerin
  • Erich Teibler
    Hüterbub Sepperl
  • Thea Aichbichler
    1. Bäuerin
  • Else Kündinger
    2. Bäuerin
  • Helma Rückert
    3. Bäuerin
  • Georg Holl
    1. Bauer, Mitglied des Gemeinderates
  • Leopold Kerscher
    2. Bauer, Mitglied des Gemeinderates
  • Karl Schöpp
    3. Bauer, Mitglied des Gemeinderates
  • Helma Knoll
    1. Dorfmädchen
  • Anna Mathes
    2. Dorfmädchen
  • Erika Nein
    3. Dorfmädchen
  • Gertrud Schneider
    4. Dorfmädchen
  • Susanne Wochinger
    5. Dorfmädchen
  • Franz Loskarn
    1. Dorfbursche
  • Hans Oettl
    2. Dorfbursche
  • Edeltraud Schenk
    Kellnerin im "Roten Ochsen"
  • Heinrich Hauser
    Hochzeitsgast
  • Toni Bossle
  • Fränzi Jell
  • Otto Pongratz
  • Ludwig Wühr

Production company

  • Bavaria Filmkunst GmbH (München-Geiselgasteig)

Unit production manager

  • Ottmar Ostermayr

Location manager

  • Gustav Lautenbacher
  • Franz Wagner

Original distributor

  • Bavaria Filmkunst Verleih GmbH (München-Geiselgasteig)

Shoot

    • November 1939 - Dezember 1939: Torwang bei Rosenheim
Duration:
2484 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.04.1953, B 43, Jugendfrei ab 16 Jahre

Screening:

Uraufführung (DE): 17.09.1940;
Berliner Erstaufführung (DE): 15.10.1940, Berlin, U.T. Friedrichstraße

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Das sündige Dorf
  • Arbeitstitel Das lustige Dorf

Versions

Original

Duration:
2484 m, 91 min
Format:
35mm, 1:1,37
Video/Audio:
s/w, Tobis-Klangfilm
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 15.04.1953, B 43, Jugendfrei ab 16 Jahre

Screening:

Uraufführung (DE): 17.09.1940;
Berliner Erstaufführung (DE): 15.10.1940, Berlin, U.T. Friedrichstraße

Prüffassung

Duration:
2424 m, 89 min
Duration:
2467 m, 90 min
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 02.09.1940, B.54205, Jugendverbot

Duration:
2484 m, 91 min
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 01.06.1940, B.53836, Jugendverbot

Duration:
2458 m, 90 min
Censorship/Age rating:

Zensur (DE): 16.11.1943, B.59643, Jugendverbot

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/das-sundige-dorf_ea43d4a732715006e03053d50b37753d