Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Das Deutsche Volk

Deutschland 2020-2025 Dokumentarfilm

The film tells the story of the 2020 racist attack in the city of Hanau in the German state of Hesse from the perspective of the bereaved relatives and the survivors. Within the space of just a few minutes, the perpetrator shot nine young people dead because he did not consider them to be German. What are the direct and long-term consequences of such an attack on people and their city? Director Marcin Wierzchowski accompanied the protagonists for four years as they faced their grief and strived to come to terms with the loss of a loved one. But the film also reveals their struggle for recognition and a sense of belonging in the country they call home. The relatives feel abandoned by the authorities and politicians alike because, despite many words of sympathy, they themselves are left to uncover the circumstances of the crime. In the process, they encounter the cold bureaucracy of a system that is woefully unprepared for such an attack – even though right-wing terror is a tragically commonplace part of German history.

Source: 75. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Marcin Wierzchowski

Screenplay

  • Marcin Wierzchowski (Konzept)

Director of photography

  • Marcin Wierzchowski
  • Peter Peiker
  • Stephan Wagner

Editing

  • Stefan Oliveira-Pita
  • Silke Botsch (Zusatz)
  • Bert Schmidt (Zusatz)

Music

  • Louisa Beck
  • Kaan Bulak

Production company

  • milk&water (Frankfurt am Main)

Producer

  • Marcin Wierzchowski
  • Pola Sell
  • Dorothea Braun
  • Kurt Otterbacher
  • Julius Theis

Alle Credits

Director

  • Marcin Wierzchowski

Screenplay

  • Marcin Wierzchowski (Konzept)

Script editor

  • Stefan Oliveira-Pita

Director of photography

  • Marcin Wierzchowski
  • Peter Peiker
  • Stephan Wagner

Colour grading

  • Stephan Wagner

Titles / Opticals

  • Stephan Bundi

Editing

  • Stefan Oliveira-Pita
  • Silke Botsch (Zusatz)
  • Bert Schmidt (Zusatz)

Assistant editor

  • Alexander Kempkes

Sound editor

  • Hendrik Jurich (Dialog-Schnitt)
  • Paul Christian Ziesche (Dialog-Schnitt)

Sound design

  • Matz Müller
  • Ole Ohlendorf
  • Paul Rischer

Sound

  • Rainer Heesch (Supervision)

Sound mixer

  • Andreas Lucas (Ton-Postproduktion)

Audio mixing

  • Hendrik Jurich
  • Paul Rischer

Music

  • Louisa Beck
  • Kaan Bulak

Production company

  • milk&water (Frankfurt am Main)

in co-production with

  • Strandfilm GmbH (Frankfurt am Main)
  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) / 3sat (Mainz)
  • Hessischer Rundfunk (HR) (Frankfurt am Main)

Producer

  • Marcin Wierzchowski
  • Pola Sell
  • Dorothea Braun
  • Kurt Otterbacher
  • Julius Theis

Producer (TV)

  • Katya Mader
  • Sabine Mieder

Original distributor

  • Rise and Shine Cinema (Berlin)

Funding

  • HessenFilm und Medien (Frankfurt am Main)
Duration:
138 min
Format:
DCP
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 04.06.2025, 269664, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 18.02.2025, Berlin, IFF - Berlinale Special;
Kinostart (DE): 04.09.2025

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Das Deutsche Volk
  • Arbeitstitel Warum nicht sagen, was geschah

Versions

Original

Duration:
138 min
Format:
DCP
Video/Audio:
s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 04.06.2025, 269664, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 18.02.2025, Berlin, IFF - Berlinale Special;
Kinostart (DE): 04.09.2025

Awards

LICHTER Filmfest 2025
  • LICHTER-Bembel, Bester regionaler Langfilm
  • Lila LICHTER-Bembel - Jurypreis der Evangelischen Filmarbeit, Regionaler oder internationaler Langfilm
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/das-deutsche-volk_4c64bc14e2b846058c195c713bd4b333