detours while speaking of monsters
A 4000-year-old aquatic monster is rendered invisible in present-day Turkey. Its myth dates back to the ancestors of Armenians and Kurds around Lake Van, a region that witnessed the ethnic cleansing of both peoples. However, the monster remains somewhat alive in the tales of the inhabitants, resisting falling entirely into oblivion. In this blue landscape, on the crossroads of mythological, political and personal realms, different forms of erasure are concealed. Meanwhile, old gods are upset with us, and I am upset with my father.
Source: 74. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Producer
Alle Credits
Director
Screenplay
Script editor
Director of photography
Colour grading
Editing
Assistant editor
Sound design
Audio mixing
Participation
Producer
FSK-Prüfung (DE): 26.03.2025, 267192, ohne Altersbeschränkung / nicht feiertagsfrei
Uraufführung (DE): 16.02.2024, Berlin, IFF - Forum Expanded
Titles
- Originaltitel (DE) detours while speaking of monsters
Versions
Original
FSK-Prüfung (DE): 26.03.2025, 267192, ohne Altersbeschränkung / nicht feiertagsfrei
Uraufführung (DE): 16.02.2024, Berlin, IFF - Forum Expanded
Awards
- Deutscher Kurzfilmpreis, Bester Experimentalfilm bis 30 Minuten Laufzeit