Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Rewind & Play

Frankreich Deutschland Libanon 1969/2022 Dokumentarfilm

Autumn, 1969. At the end of his European tour, legendary jazz musician Thelonious Monk appears on an interview show in Paris for French state television. A good 50 years later, Alain Gomis has taken apart the original version broadcast by reediting the footage, including various outtakes. "Rewind & Play" is the result of his endeavours, showing the obvious lack of respect with which the Black musician was treated and the extent to which he was portrayed in a particular light for French audiences.

Host Henri Renaud repeatedly asks Monk the same questions until he obtains the answer he seeks. Any answer he deems unsuitable is censored. Exhausted from the tour, the musician usually answers in monosyllables, often mumbling. He shines as soon as he plays the piano alone.

The film is interspersed with longer musical passages, including a poignant rendition of "Crepuscule for Nelly". Monk was known for deconstructing rhythms and harmonies, working with repetition and small pauses, thus injecting a sense of musical instability into his work. This specific characteristic of Monk's music is taken up by the rhythm of the montage in Gomis' film.

Source: 72. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Alain Gomis

Screenplay

  • Alain Gomis (Konzept)

Editing

  • Alain Gomis

Music

  • Thelonious Monk

Production company

  • Sphere Films (Paris)
  • Andolfi (Paris)

Producer

  • Anouk Khélifa
  • Arnaud Dommerc

Alle Credits

Director

  • Alain Gomis

Screenplay

  • Alain Gomis (Konzept)

Editing

  • Alain Gomis

Sound

  • Matthieu Deniau

Music

  • Thelonious Monk

Participation

  • Thelonious Monk
    Archivaufnahmen

Production company

  • Sphere Films (Paris)
  • Andolfi (Paris)

in co-production with

  • Institut national de l'audiovisuel (Paris)

in association with

  • Arte G.E.I.E. (Straßburg)
  • Les Films du Worso (Paris)
  • Schortcut Films (Beirut)
  • Die Gesellschaft DGS (Köln)
  • Studio Orlando (Paris)

Producer

  • Anouk Khélifa
  • Arnaud Dommerc

Shoot

    • 1969: Paris
Duration:
65 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 15.02.2022, Berlin, IFF - Forum

Titles

Additional titles
  • Schreibvariante (DE) Rewind and Play
  • Originaltitel (DE) Rewind & Play

Versions

Original

Duration:
65 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (DE): 15.02.2022, Berlin, IFF - Forum

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/rewind-play_f3840a7d120b47c1b399f32df665e2c6