Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Olfas Töchter

Frankreich Tunesien Deutschland Saudi-Arabien 2021-2023 Dokumentarfilm mit Spielhandlung

Four Daugthers

The film portrays Olfa, a Tunisian mother of four daughters, two of whom joined the terrorist group Islamic State (IS), seemingly without warning. Left alone with her two youngest daughters, Olfa is desperate, helpless, and wracked with guilt. Combining documentary elements with re-enactments, the film sheds light on the family conflict and tries to understand the reasons behind the decision. Professional actresses portray the two absent daughters and, in some scenes, Olfa herself.

Credits

Director

  • Kaouther Ben Hania

Screenplay

  • Kaouther Ben Hania (Konzept)

Director of photography

  • Farouk Laaridh

Editing

  • Jean-Christophe Hym
  • Qutaiba Barhamji

Music

  • Amine Bouhafa

Cast

  • Hend Sabri
    Olfa
  • Olfa Hamrouni
    Olfa Hamrouni
  • Eya Chikhaoui
    Eya Chikhaoui
  • Tayssir Chikhaoui
    Tayssir Chikhaoui
  • Nour Karoui
    Rahma Chikhaoui
  • Ichraq Matar
    Ghofrane Chikaoui
  • Majd Mastoura
    alle Männerrollen

Production company

  • Tanit Films (Paris)

Producer

  • Nadim Cheikhrouha
  • Habib Attia
  • Thanassis Karathanos
  • Martin Hampel

Alle Credits

Director

  • Kaouther Ben Hania

Screenplay

  • Kaouther Ben Hania (Konzept)

Director of photography

  • Farouk Laaridh

Production design

  • Bessem Marzouk

Make-up artist

  • Anissa Ghelala

Costume design

  • Anissa Ghelala

Editing

  • Jean-Christophe Hym
  • Qutaiba Barhamji

Sound design

  • Manuel Laval
  • Henry Uhl
  • Maxim Romasevich

Sound

  • Amal Attia

Music

  • Amine Bouhafa

Cast

  • Hend Sabri
    Olfa
  • Olfa Hamrouni
    Olfa Hamrouni
  • Eya Chikhaoui
    Eya Chikhaoui
  • Tayssir Chikhaoui
    Tayssir Chikhaoui
  • Nour Karoui
    Rahma Chikhaoui
  • Ichraq Matar
    Ghofrane Chikaoui
  • Majd Mastoura
    alle Männerrollen

Production company

  • Tanit Films (Paris)

in co-production with

  • Cinetéléfilms (Tunis)
  • Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH (Berlin)

in association with

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz)
  • Jour2Fête (FR)
  • Red Sea Film Festival Foundation (Jeddah)

Producer

  • Nadim Cheikhrouha
  • Habib Attia
  • Thanassis Karathanos
  • Martin Hampel

Original distributor

  • Rapid Eye Movies GmbH (Köln)

Funding

  • Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH (MBB) (Potsdam)
  • World Cinema Fund (Berlin)

Shoot

    • 01.11.2021 - 17.11.2021: Tunesien
Duration:
107 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 08.11.2023, 250365, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (FR): 19.05.2023, Cannes, IFF;
Erstaufführung (DE): 27.06.2023, München, Filmfest;
Kinostart (DE): 18.01.2024

Titles

Additional titles
  • Titelübersetzung (eng) Olfa's Daughters
  • Weiterer Titel Four Daughters
  • Originaltitel (DE) Olfas Töchter
  • Originaltitel (FR) Les filles d'Olfa

Versions

Original

Duration:
107 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 08.11.2023, 250365, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (FR): 19.05.2023, Cannes, IFF;
Erstaufführung (DE): 27.06.2023, München, Filmfest;
Kinostart (DE): 18.01.2024

Awards

Academy Awards 2024
  • Nominierung, Bester Dokumentarfilm
FBW 2023
  • Prädikat: besonders wertvoll
Chicago IFF 2023
  • Lobende Erwähnung, Dokumentarfilm
Filmkunstmesse Leipzig 2023
  • Gilde Filmpreis (Preis der Jugendjury)
IFF Brüssel 2023
  • Jurypreis
Filmfest München 2023
  • Arri Award, Bester internationaler Film
IFF Cannes 2023
  • Prix de la Citoyenneté
  • François Chalais Prize
  • L'Œil d'or (ex aequo >The Mother of All Lies<), Bester Dokumentarfilm
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/olfas-tochter_327c3de075794725b172251ad52f4cb3