Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Adern der Welt

Deutschland Mongolei 2019/2020 Spielfilm

Veins of the World

"The mountain spirit exists. If you believe in him with all your heart, he’ll give you all kinds of power."

Eleven-year-old Amra is a child of the Mongolian steppe, where he lives in a traditional nomad community. His father drives him to school in the morning, and in the evening the boy helps to round up the family’s sheep and goats. Amra watches YouTube clips with his friends and dreams of making an appearance on Mongolia’s Got Talent. At home, the grown-ups convene to discuss the group’s future. Global mining companies and their hunger for gold represent an imminent threat to the herders’ way of life. When his father falls victim to a fatal accident, the challenges of harsh reality force Amra to abandon his childhood fantasies. Summoning all the strength he can muster and pushing beyond his limits, the boy sets out to honour his father’s legacy.

Source: 70. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Byambasuren Davaa

Screenplay

  • Byambasuren Davaa

Director of photography

  • Talal Khoury

Editing

  • Anne Jünemann

Music

  • John Gürtler
  • Jan Miserre

Cast

  • Bat-Ireedui Batmunkh
    Amra
  • Enerel Tumen
    Zaya
  • Yalalt Namsrai
    Erdene
  • Algirchamin Baatarsuren
    Altaa
  • Purevdorj Uranchimeg
    Bataa
  • Ariunbyamba Sukhee
    Huyagaa
  • Alimtsetseg Bolormaa
    Oyunaa
  • Batzorig Sukhbaatar
    Zorigoo
  • Unurjargal Jigjidsuren
    Tulga
  • Sarantsetseg Myagmar
    Lehrerin

Production company

  • BASIS BERLIN Filmproduktion (Berlin)

Producer

  • Eva Kemme
  • Ansgar Frerich
  • Tobias N. Siebert

Alle Credits

Director

  • Byambasuren Davaa

Assistant director

  • Jiska Rickels

Screenplay

  • Byambasuren Davaa

Co-author

  • Jiska Rickels

Director of photography

  • Talal Khoury

Lighting design

  • Tarek Shayne Tabet

Production design

  • Batjargal Navaandamba

Make-up artist

  • Uranzul Lkhashidnyam
  • Lkhagvajav Enkh-Amar

Costume design

  • Tumenkhuu Tsagaanzagas

Editing

  • Anne Jünemann

Sound design

  • Sebastian Tesch

Sound

  • Paul Oberle

Audio mixing

  • Florian Beck

Casting

  • Battsetseg Dugarjav

Music

  • John Gürtler
  • Jan Miserre

Cast

  • Bat-Ireedui Batmunkh
    Amra
  • Enerel Tumen
    Zaya
  • Yalalt Namsrai
    Erdene
  • Algirchamin Baatarsuren
    Altaa
  • Purevdorj Uranchimeg
    Bataa
  • Ariunbyamba Sukhee
    Huyagaa
  • Alimtsetseg Bolormaa
    Oyunaa
  • Batzorig Sukhbaatar
    Zorigoo
  • Unurjargal Jigjidsuren
    Tulga
  • Sarantsetseg Myagmar
    Lehrerin
  • Batbaatar Uukhaan
    Metzger Balgan
  • Ravdandorj Shirchin
    Badma
  • Baatartsogt Lkhagvasuren
    Batsaikhan
  • Davaasamba Sharav
    Alter Nomade

Production company

  • BASIS BERLIN Filmproduktion (Berlin)

in co-production with

  • Mongol TV (Ulan-Bator)

in association with

  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB)/Arte (Potsdam)

Producer

  • Eva Kemme
  • Ansgar Frerich
  • Tobias N. Siebert

Co-Producer

  • Nomin Chinbat
  • Bat-Erdene Gankhuyag

Producer (TV)

  • Cooky Ziesche (RBB)
  • Birgit Kämper (Arte)
  • Manuel Tanner (RBB / Arte)

Producer (other)

  • Batbayar Dagvadorj (Serviceproduzent Mongolei)

Unit production manager

  • Tilman Kolb

Original distributor

  • Pandora Film GmbH & Co. Verleih KG (Aschaffenburg)

Funding

  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
Duration:
96 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 03.02.2020, 197278, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): Februar 2020, Berlin, IFF - Generation Kplus;
Kinostart (DE): 29.07.2021

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die Adern der Welt
  • Weiterer Titel (ENG) Veins of the World

Versions

Original

Duration:
96 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 03.02.2020, 197278, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): Februar 2020, Berlin, IFF - Generation Kplus;
Kinostart (DE): 29.07.2021

Awards

Deutscher Filmpreis 2021
  • Lola, Bester Kinderfilm
Internationales Filmfestival und Forum für Menschenrechte, Genf (FIFDH) 2021
  • Preis der Jugendjury
  • Fiction Grand Award
FBW 2020
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-adern-der-welt_9f0036b8a42d42468722016318816574