Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Nicht dein Mädchen

Deutschland Italien 2017-2019 Spielfilm

A young man and a girl, traveling together with a camper van through Southern Germany. Fighting, dressing up, dancing, laughing – he’s a seedsman, she’s his doll. While dining at a restaurant, the proprietor notices the strange couple and the rare language of the shy little girl: Ladin. Simultaneously in Rome. Police Commissioner Milia Demetz is investigating in cyberspace and is on the trail of a paedophile network. When she discovers a girl in one of the anonymous videos, she is suddenly certain: the lasciviously photographed child is Magdalena Senoner, the girl who disappeared at the age of 5 in South Tyrol. But who is behind the camera? All threads come together when the German proprietor forwards the pictures of his surveillance camera to the police. Can Milia catch up with the kidnapper and bring little Magdalena back home?

Source: 53. Internationale Hofer Filmtage 2019

Credits

Director

  • Isabella Sandri

Screenplay

  • Isabella Sandri
  • Giuseppe Gaudino

Director of photography

  • Duccio Cimatti

Editing

  • Rosella Mocci

Music

  • Epsilon Indi (DE)

Cast

  • Anna Malfatti
    Magdalena Senoner
  • Moisé Curia
    Richi
  • Cosmina Stratan
    Polizistin Milia Demetz
  • Heio von Stetten
    Wirt
  • Valeria Golino
    Psychologin
  • Salvatore Cantalupo

Production company

  • Gaundri srl. (Rom)
  • Indi Film GmbH (Stuttgart/Berlin)

Producer

  • Giuseppe Gaudino
  • Arek Gielnik

Alle Credits

Director

  • Isabella Sandri

Assistant director

  • Davide Grotta

Screenplay

  • Isabella Sandri
  • Giuseppe Gaudino

Director of photography

  • Duccio Cimatti

Production design

  • Andrea Di Palma
  • Giuseppe Gaudino

Costume design

  • Alessandra Torella Di Romagnano

Editing

  • Rosella Mocci

Sound

  • Tom Weber

Music

  • Epsilon Indi (DE)

Cast

  • Anna Malfatti
    Magdalena Senoner
  • Moisé Curia
    Richi
  • Cosmina Stratan
    Polizistin Milia Demetz
  • Heio von Stetten
    Wirt
  • Valeria Golino
    Psychologin
  • Salvatore Cantalupo

Production company

  • Gaundri srl. (Rom)
  • Indi Film GmbH (Stuttgart/Berlin)

in co-production with

  • RAI Cinema S.p.A. (Rom)

in association with

  • CinePostproduction GmbH (Berlin/München/Köln/Halle/Hamburg)

Producer

  • Giuseppe Gaudino
  • Arek Gielnik

Co-Producer

  • Reza Bahar

Line producer

  • Roberto Gambarcorta

Unit production manager

  • Christian Schega

Original distributor

  • W-film (Köln)

Funding

  • Mibac – Direzione Generale Cinema (Rom)
  • Business Location Südtirol · Alto Adige (Bozen)
  • MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH (Stuttgart)
  • Eurimages (Straßburg)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • Regione Lazio - Avviso pubblico Attrazione produzioni cinematografiche (Rom)

Shoot

    • 02.05.2017 - 30.08.2017
Duration:
118 min
Format:
DCP, 1:2,35
Video/Audio:
Farbe, Dolby 5.1
Screening:

Uraufführung (DE): 24.10.2019, Hof, Internationale Filmtage;
Veröffentlichung (DE): 25.05.2021, VoD

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Nicht dein Mädchen
  • Originaltitel (IT) Un confine incerto
  • Weiterer Titel An Uncertain Border

Versions

Original

Duration:
118 min
Format:
DCP, 1:2,35
Video/Audio:
Farbe, Dolby 5.1
Screening:

Uraufführung (DE): 24.10.2019, Hof, Internationale Filmtage;
Veröffentlichung (DE): 25.05.2021, VoD

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/nicht-dein-madchen_14b2c2fe949e4140af5124284a793fb8