Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Im Stillen laut

Deutschland 2018/2019 Dokumentarfilm

A Quiet Resistance

"The main question is: Why do I want to be free? What needs to be different?" Erika and Christine have been a couple for more than 40 years. Today, at the age of 81, they look back on living through a turbulent time in history. "Im Stillen Laut" ("A Quiet Resistance") is a film about love and aging, autonomy, art and collectivity in freely created art spaces within the GDR. The film does not hang onto questions of the past, but rather looks with Erika and Christine into the future: What role can art play in politically demanding times? How can people stay true to themselves, their art and their ideals? What meaning can art create, for the whole and each individual?

"A Quiet Resistance" puts the subjective experience of two women into focus, asking for their strategies of dealing with an authoritarian regime, as well as dealing with the everything-changing break down of the Wall. Contradictions, visions and experiences of the protagonists create a complex image of Eastern German experiences. An image that does not fit into common resistance and propaganda narratives, but stays, like its protagonists, resistant itself.

Source: German Films Service & Marketing GmbH

Credits

Director

  • Therese Koppe

Screenplay

  • Therese Koppe (Konzept)

Director of photography

  • Annegret Sachse
  • Omri Aloni (Recherche)

Editing

  • Evelyn Rack

Music

  • Irma Heinig

Production company

  • Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (Potsdam-Babelsberg)

Producer

  • Therese Koppe
  • Marie-Luise Wagner

Alle Credits

Director

  • Therese Koppe

Screenplay

  • Therese Koppe (Konzept)

Director of photography

  • Annegret Sachse
  • Omri Aloni (Recherche)

Colour grading

  • Juan Gonzalez Alvarez
  • Nadja Jankowski (Technische Unterstützung)
  • Doreen Borchert (Technische Unterstützung)

Visual effects

  • Evelyn Rack

Editing

  • Evelyn Rack

Sound editor

  • Irma Heinig

Sound design

  • Irma Heinig

Sound

  • Billie Mind

Audio mixing

  • Bertold Budig

Sound (other)

  • Peter Sandmann (Foley Artist)

Music

  • Irma Heinig

Participation

  • Erika Stürmer-Alex
  • Christine Müller-Stosch

Production company

  • Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (Potsdam-Babelsberg)

Producer

  • Therese Koppe
  • Marie-Luise Wagner

Unit production manager

  • Marie-Luise Wagner

Original distributor

  • Salzgeber & Co. Medien GmbH (Berlin)

Shoot

    • 01.07.2018 - 28.02.2019
Duration:
75 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe + s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 25.06.2020, 199900, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 29.10.2019, Leipzig, DOK;
Kinostart (DE): 08.10.2020

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Im Stillen laut
  • Weiterer Titel (ENG) A Quiet Resistance

Versions

Original

Duration:
75 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe + s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 25.06.2020, 199900, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 29.10.2019, Leipzig, DOK;
Kinostart (DE): 08.10.2020

Awards

Duisburger Filmwoche 2019
  • Publikumspreis
DOK Leipzig 2019
  • Lobende Erwähnung
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/im-stillen-laut_8aedec5f399c40ea8d41257d8c7a9753