Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Heimat ist ein Raum aus Zeit

Deutschland Österreich 2014-2019 Dokumentarfilm

Heimat is a Space in Time

What remains? Lives leave behind traces; so does the passage of time. Thomas Heise’s "Heimat ist ein Raum aus Zeit" examines how the one relates to the other. Using documents from his personal archive – letters, photographs, school essays, diary entries – read by Heise himself in voiceover and shown on screen, he traces out the story of four generations of his family in Vienna, Dresden and (East) Berlin. We see black and white images of the places and landscapes mentioned in the correspondence as they look today, which bear the marks of time: the labour camp in Zerbst, the former National People’s Army barracks, a university auditorium, terraced houses in Mainz. There are also cracks in the earth, mounds, open strata and railway stations, trains and tracks again and again.

First loves, fathers, mothers, sons and brothers, the deportation of the Viennese Jews, war dead in Dresden, art and literature, East German socialism and staying respectable – using fragments from the repository of personal experience, meticulously chosen and pieced together with gaps, Heise tells nothing less than the story of Germany in the 20th century. A great film, and one that will remain.

Source: 69. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Thomas Heise

Screenplay

  • Thomas Heise (Konzept)

Director of photography

  • Stefan Neuberger
  • Peter Badel
  • Börres Weiffenbach

Editing

  • Chris Wright

Production company

  • ma.ja.de. filmproduktions GmbH (Berlin)
  • Navigator Film Produktion (Wien)

Producer

  • Heino Deckert (Ma.Ja.De. Filmproduktions GmbH)
  • Johannes Rosenberger (Navigator Film Produktion)
  • Constantin Wulff (Navigator Film Produktion)
  • Johannes Holzhausen (Navigator Film Produktion)

Alle Credits

Director

  • Thomas Heise

Screenplay

  • Thomas Heise (Konzept)

Director of photography

  • Stefan Neuberger
  • Peter Badel
  • Börres Weiffenbach

Colour grading

  • Stefan Neuberger

Editing

  • Chris Wright

Sound design

  • Markus Krohn

Sound

  • Johannes Schmelzer-Ziringer

Audio mixing

  • Martin Steyer

Voice

  • Thomas Heise

Production company

  • ma.ja.de. filmproduktions GmbH (Berlin)
  • Navigator Film Produktion (Wien)

in co-production with

  • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) / 3sat (Mainz)

Producer

  • Heino Deckert (Ma.Ja.De. Filmproduktions GmbH)
  • Johannes Rosenberger (Navigator Film Produktion)
  • Constantin Wulff (Navigator Film Produktion)
  • Johannes Holzhausen (Navigator Film Produktion)

Co-Producer

  • Johannes Holzhausen
  • Johannes Rosenberger
  • Constantin Wulff

Line producer

  • Tina Börner
  • Katharina Mosser

Unit production manager

  • Prisca Beyer
  • Hanne Lassl

Production manager

  • Barbara Konsek
  • Monika Lendl

Original distributor

  • GMfilms (Berlin)

Funding

  • Beauftragte/r der Bundesregierung für Kultur und Medien - Filmförderung (Berlin)
  • Bundeskanzleramt (Wien)
  • Filmstandort Austria (FISA) (Wien)
  • Mitteldeutsche Medienförderung GmbH (MDM) (Leipzig)

Shoot

    • 01.01.2014 - 05.05.2018
Duration:
228 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe + s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 21.02.2019, 187261, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 09.02.2019, Berlin, IFF - Forum;
Kinostart (DE): 26.09.2019

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Heimat ist ein Raum aus Zeit
  • Titelübersetzung (EN) Heimat is a Space in Time
  • Arbeitstitel (DE) Verschwinden

Versions

Original

Duration:
228 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe + s/w, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 21.02.2019, 187261, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 09.02.2019, Berlin, IFF - Forum;
Kinostart (DE): 26.09.2019

Awards

Verband der deutschen Filmkritik 2020
  • Preis der deutschen Filmkritik, Bester Dokumentarfilm
Deutscher Dokumentarfilmpreis 2019
  • Deutscher Dokumentarfilmpreis
IFF Berlin 2019
  • Caligari Filmpreis
Crossing Europe Linz 2019
  • Social Awareness Award, Bester Dokumentarfilm
Visions du Réel Nyon 2019
  • Preis für den besten Dokumentarfilm
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/heimat-ist-ein-raum-aus-zeit_99a2409cf21d43c4a71ea7272bc27527