Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Tracing Addai

Deutschland 2016-2018 Kurz-Dokumentarfilm mit Spielhandlung

A true story about a war and the tragic impact it has on the lives of three people. In his early 20s, Addai leaves his entire life behind and moves to Syria to help victims of the civil war. At first he is assigned kitchen duty together with Ilias. Addai writes to his mother: "Don't worry about me, I'm fine." Two years later Addai's mother receives a letter from prison. Ilias has been sentenced for terrorism by a German court. He wants to meet her and writes: "One thing you have to believe me, we went there with good intentions."

Source: German films Service & Marketing GmbH

 

Credits

Director

  • Esther Niemeier

Screenplay

  • Esther Niemeier (Konzept)
  • Sarah-Christin Peter (Konzept)
  • Britta Strampe (Konzept)

Director of photography

  • Omri Aloni

Editing

  • Sarah-Christin Peter

Music

  • Robert Pilgram

Cast

  • Benito Bause
    Addai
  • Kais Setti
    Ilias
  • Susanne Lüning
    Ingrid

Production company

  • Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (Potsdam-Babelsberg)

Producer

  • Britta Strampe

Alle Credits

Director

  • Esther Niemeier

Screenplay

  • Esther Niemeier (Konzept)
  • Sarah-Christin Peter (Konzept)
  • Britta Strampe (Konzept)

Director of photography

  • Omri Aloni

Lighting design

  • Omri Aloni

Gaffer

  • Joanna Piechotta

Production design

  • Max-Josef Schönborn

Storyboard

  • Gregor Dashuber

Animation

  • Deniz Zagli
  • Jan Koester (2D Animation Director)
  • Gregor Dashuber
  • Inês Gomes Ferreira
  • Anne Isensee
  • Laurine Kotte
  • Sonja Rohleder

Make-up artist

  • Rhiannon Cogdale

Costume design

  • Lili Paula Avar

Editing

  • Sarah-Christin Peter

Sound

  • Alexandra Praet

Music

  • Robert Pilgram

Cast

  • Benito Bause
    Addai
  • Kais Setti
    Ilias
  • Susanne Lüning
    Ingrid

Production company

  • Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (Potsdam-Babelsberg)

in co-production with

  • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) (Berlin + Potsdam)

Producer

  • Britta Strampe
Duration:
30 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (FI): 09.03.2018, Tampere, IFF;
Aufführung (DE): 03.11.2018, Mainz, FILMZ

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Tracing Addai
  • Arbeitstitel Reconstructing Addai

Versions

Original

Duration:
30 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Screening:

Uraufführung (FI): 09.03.2018, Tampere, IFF;
Aufführung (DE): 03.11.2018, Mainz, FILMZ

Awards

achtung berlin 2019
  • new berlin film award, Bester Dokumentarfilm Mittellang/Kurz
FBW 2019
  • Prädikat: besonders wertvoll
FILMZ 2018
  • Bester Dokumentarfilm, Dokumentarfilmwettbewerb
Nordische Filmtage Lübeck 2018
  • Cinestar-Preis
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/tracing-addai_daa3876e4b59449890f47e639b358b48