Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Der Fall Sarah & Saleem

Palästina Niederlande Deutschland Mexiko 2017/2018 Spielfilm

Israel, heute: Der Palästinenser Saleem beliefert regelmäßig das Café der jüdischen Israelin Sarah in West-Jerusalem. Beide sind verheiratet, und sowohl durch ihre Religionen als auch durch ihre politischen Ansichten liegen Welten zwischen ihnen. Trotzdem beginnen sie eine Liebesaffäre. Mit allerlei Lügen und Ausflüchten zerstreuen sie Verdachtsmomente ihrer Ehepartner. Doch ihre heimlichen Treffen bleiben nicht unentdeckt. Saleem wird zwar nicht als Ehebrecher ertappt, aber vom palästinensischen Geheimdienst als Informant verdächtigt. Mit einer Lüge versucht er, die Wogen zu glätten. Auf der anderen Seite vermutet das israelische Militär, dass er Sarah als Informantin rekrutieren wollte. So entwickelt sich ein scheinbar gewöhnlicher Seitensprung zu einem Politikum mit dramatischen Folgen.

 

Credits

Director

  • Muayad Alayan

Screenplay

  • Rami Alayan

Director of photography

  • Sebastian Bock

Editing

  • Sameer Qumsiyeh

Music

  • Charlie Rishmawi
  • Tarek Abu Salameh
  • Frank Gelat

Cast

  • Maysa Abed Alhadi
    Bisan
  • Adeeb Safadi
    Saleem
  • Sivane Kretchner
    Sarah
  • Ishai Golan
    David

Production company

  • Palcine Productions (Bethlehem)

Producer

  • Muayad Alayan
  • Rami Alayan

Alle Credits

Director

  • Muayad Alayan

Screenplay

  • Rami Alayan

Director of photography

  • Sebastian Bock

Colour grading

  • Wouter Suyderhoud

Visual effects

  • Stefan Beekhuijzen

Lighting design

  • Tobias Bechtloff

Production design

  • Bashar Hassuneh

Costume design

  • Hamada Atallah

Editing

  • Sameer Qumsiyeh

Sound design

  • Costas Fylaktidis

Audio mixing

  • Giannis Giannakopoulos

Casting

  • Salim Abu Jabal

Music

  • Charlie Rishmawi
  • Tarek Abu Salameh
  • Frank Gelat

Cast

  • Maysa Abed Alhadi
    Bisan
  • Adeeb Safadi
    Saleem
  • Sivane Kretchner
    Sarah
  • Ishai Golan
    David

Production company

  • Palcine Productions (Bethlehem)

in co-production with

  • KeyFilm BV (Amsterdam)
  • Manderley Films (Berlin)
  • Mono Films (MX)

Producer

  • Muayad Alayan
  • Rami Alayan

Co-Producer

  • Hanneke Niens
  • Hans de Wolf (KeyFilm BV)
  • Rebekka Garrido (Manderley Films)
  • Rodrigo Iturralde
  • Georgina Gonzalez
  • Alejandro Durán (Mono Films)
  • Amal Alayan

Executive producer

  • Hanna Atallah

Line producer

  • Abeer Salman

Associate producer

  • Enas I. Muthaffar

Unit production manager

  • Noor Hodaly
  • Abeer Dahbour

Original distributor

  • missingFILMs (Berlin)

Shoot

    • 22.07.2017 - 25.08.2017: Jerusalem, Bethlehem, Ramallah, Jericho, Jordan, Negev
Duration:
127 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.03.2019, 187143, ab 12 Jahre/feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (NL): 27.01.2018, Rotterdam, IFF;
Kinostart (DE): 14.03.2019

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel The Reports on Sarah and Saleem
  • Originaltitel (DE) Der Fall Sarah & Saleem

Versions

Original

Duration:
127 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.03.2019, 187143, ab 12 Jahre/feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (NL): 27.01.2018, Rotterdam, IFF;
Kinostart (DE): 14.03.2019

Awards

Almaty Film Festival 2018
  • Preis für die beste Darstellerin
Durban International Film Festival 2018
  • Preis für die beste Darstellerin
  • Preis für den besten Spielfilm
Seattle International Film Festival 2018
  • Preis für den besten Film
Titanic Film Festival Budapest 2018
  • Festival-Preis
IFF Rotterdam 2018
  • Jury-Preis
  • Hubert Bals Fund - Publikumspreis
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/der-fall-sarah-saleem_883d04e557ab4a86ac85ea1ec19edf75