Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die Stimme des Adlers

Deutschland Schweden 2008/2009 Spielfilm

The Eagle Hunter′s Son

Nothing exerts as much fascination for Bazarbai, a bright 13-year-old nomad from western Mongolia and son of a Kazakh eagle hunter, as the modern temptations of the city and the big, wide world. His father is determined to one day make Bazarbai a great eagle hunter – even if he is not yet mature enough for this task. When his father sends Bazarbai′s brother Khan to work in Ulan Bator to help support the family, Bazarbai is devastated and feels betrayed by his brother. Nothing, it seems, can cheer up Bazarbai, not even the big eagle festival to which his father takes him. At the festival, Bazarbai is given the opportunity to present his father′s eagle, but, when a photographer persuades him to show off the bird′s abilities, the eagle is startled by the flashlight and takes flight. Terrified that he may have lost forever the eagle that means everything to his father, Bazarbai sets off on a quest to retrieve the bird. During his adventure he is obliged to come to the realisation that not everyone is well-disposed to him or his bird of prey.

"The Eagle Hunter′s Son" tells the adventurous story of a boy who, accompanied by his faithful bird, learns that you don′t have to turn your back on tradition to be happy but that customs, respect for nature, friendship and loyalty are closely bound up with each other.

Source: 59. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Credits

Director

  • René Bo Hansen

Screenplay

  • Staffan Julén
  • René Bo Hansen
  • Stefan Karlsson

Director of photography

  • Dixie Schmiedle

Editing

  • André Bendocchi-Alves

Music

  • Steffen M. Kaltschmid
  • Sebastian Pille

Cast

  • Bazarbai Matyei
    Bazarbai
  • Serikbai Khulan
    Inaara
  • Matei Mardan
    Bazarbais Vater
  • Asilbek Badelkhan
    Khan
  • Bejei Kulimkhan
    Bazarbais Mutter
  • Matei Almaguli
    Bazarbais Schwester
  • David Shrem
    Fotograf
  • Aktirnek Matei
    Familienmitglied
  • Askerbek Matei
    Familienmitglied
  • Atkabil Matei
    Familienmitglied

Production company

  • Stromberg Productions (München)

Producer

  • Staffan Julén
  • Per Forsgren
  • Hannes Stromberg

Alle Credits

Director

  • René Bo Hansen

Screenplay

  • Staffan Julén
  • René Bo Hansen
  • Stefan Karlsson

Director of photography

  • Dixie Schmiedle

Assistant camera

  • Peter Knutas
  • Rene Gockel

Editing

  • André Bendocchi-Alves

Assistant editor

  • Jana Musik

Sound design

  • André Bendocchi-Alves
  • Andreas Rudroff

Sound

  • Rene Gockel

Sound assistant

  • Peter Knutas

Consultant

  • Peter Pryzgodda

Music

  • Steffen M. Kaltschmid
  • Sebastian Pille

Cast

  • Bazarbai Matyei
    Bazarbai
  • Serikbai Khulan
    Inaara
  • Matei Mardan
    Bazarbais Vater
  • Asilbek Badelkhan
    Khan
  • Bejei Kulimkhan
    Bazarbais Mutter
  • Matei Almaguli
    Bazarbais Schwester
  • David Shrem
    Fotograf
  • Aktirnek Matei
    Familienmitglied
  • Askerbek Matei
    Familienmitglied
  • Atkabil Matei
    Familienmitglied
  • Nazguli Sayasat
    Familienmitglied
  • Seruyen Talap
    Familienmitglied
  • Ramazan Talap
    Familienmitglied
  • Talap Matei
    Familienmitglied
  • Zamanbal Talap
    Familienmitglied

Production company

  • Stromberg Productions (München)

in co-production with

  • FBB Filmbetriebe (Berlin)
  • Eden Film AB (Stockholm)

Producer

  • Staffan Julén
  • Per Forsgren
  • Hannes Stromberg

Co-Producer

  • Christoph Fisser
  • Carl L. Woebcken

Executive producer

  • Staffan Julén
  • Hannes Stromberg

Line producer

  • Johan Liljeström

Verleih

  • Bavaria Film International (München-Geiselgasteig)

Original distributor

  • Movienet Film GmbH (München)

Funding

  • FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München)
  • FFA-Projektförderung
  • Svenska Filminstitutet (Stockholm)
  • Nordisk Film & TV Fond (Oslo)

Shoot

    • 02.10.2007 - 22.12.2007
Duration:
97 min
Format:
HD Cam
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 06.05.2009, 117911, ohne Alterbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 11.02.2009, Berlin, IFF - Generation Kplus;
Kinostart (DE): 18.06.2009

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die Stimme des Adlers
  • Weiterer Titel The Eagle Hunter's Son

Versions

Original

Duration:
97 min
Format:
HD Cam
Video/Audio:
Farbe, Dolby Digital
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 06.05.2009, 117911, ohne Alterbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 11.02.2009, Berlin, IFF - Generation Kplus;
Kinostart (DE): 18.06.2009

Awards

FBW 2009
  • Prädikat: besonders wertvoll
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-stimme-des-adlers_616c01404e752939e040007f01005b8b