Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Die mit dem Bauch tanzen

Deutschland 2012/2013 Dokumentarfilm

Dancing with Bellies

If they keep on saying it, then it must be true, mustn’t it? Growing old is no picnic. Hot flushes lurk at every turn and anti-wrinkle creams become one’s faithful companions. You might want to grow old gracefully, but what to do about your looks? It seems the only thing is to accept the inexorable march of time and hide your flab underneath a big jumper. Or is it?

The filmmaker, 28, a confirmed Berliner for years, is more than flabbergasted to hear that her mother, who lives way out in the sticks, has a new hobby: belly dancing. Once a week, Mum and a few friends cast off their inhibitions and their clothes, don garish garb and, would you believe it, start wobbling their boobs and rolling their bellies around.

Director Carolin Genreith takes a warmly ironic look at her mother and her female friends but also addresses her own fears and vanities. A vibrant portrait which looks beyond the borders of one twentysomething’s coolly urban lifestyle in Berlin to examine the travails of menopause – as well as the art of banishing one’s fear of ageing with a well-placed hip thrust.

Source: 63. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Carolin Genreith

Screenplay

  • Carolin Genreith (Konzept)

Director of photography

  • Philipp Baben der Erde

Editing

  • Stefanie Kosik-Wartenberg

Music

  • Fabian Saul
  • Rafael Triebel

Production company

  • HUPE Film- und Fernsehproduktion, Brauer Roelly Winker GbR (Köln)

Producer

  • Erik Winker
  • Martin Roelly
  • Andreas Brauer

Alle Credits

Director

  • Carolin Genreith

Screenplay

  • Carolin Genreith (Konzept)

Director of photography

  • Philipp Baben der Erde

Colour grading

  • Günter Berghaus

Titles / Opticals

  • Thomas Schmidl

Editing

  • Stefanie Kosik-Wartenberg

Sound design

  • Henning Hein

Sound

  • Andreas Prescher

Audio mixing

  • Tilo Busch

Music

  • Fabian Saul
  • Rafael Triebel

Production company

  • HUPE Film- und Fernsehproduktion, Brauer Roelly Winker GbR (Köln)

in co-production with

  • Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln)

Producer

  • Erik Winker
  • Martin Roelly
  • Andreas Brauer

Producer (TV)

  • Jutta Krug
  • Enno Hungerland

Production assistant

  • Florian-Malte Fimpel

Original distributor

  • Zorro Filmverleih GmbH (München-Geiselgasteig)

Funding

  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)

Shoot

    • 13.06.2012 - 01.07.2012: Nordeifel, Aachen, Paris
Duration:
79 min
Format:
HD, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 24.06.2013, 139617, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 15.02.2013, Berlin, IFF - Perspektive Deutsches Kino;
Kinostart (DE): 20.06.2013

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Die mit dem Bauch tanzen
  • Weiterer Titel (DE) 19 Bäuche und ich

Versions

Original

Duration:
79 min
Format:
HD, 16:9
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 24.06.2013, 139617, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 15.02.2013, Berlin, IFF - Perspektive Deutsches Kino;
Kinostart (DE): 20.06.2013

Awards

Festivals des deutschen Films 2013
  • Publikumspreis
Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/die-mit-dem-bauch-tanzen_