Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Oben ist es still

Niederlande Deutschland 2012/2013 Spielfilm

It's All So Quiet

Helmer is 55 and a bachelor. He tends a remote farm and looks after his ailing father. Theirs is a brittle, tight-lipped relationship. When his father moves ever closer towards the grave, Helmer shifts him upstairs. He then clears out all the junk from the ground floor, throws the house plants on the dung heap, orders a new bed, and begins to live a life of his own. From time to time, Ada from the neighbouring farm drops in with her sons, and the milk truck driver regularly seeks Helmer's company – but Helmer withdraws into his own world. He paints his late brother’s room and moves in Henk, an eighteen-year-old farmhand. These steps are all undertaken to make a stand against his father. But his father's unfulfilled expectations continue to hinder Helmer's emotional well-being. Henk, however, responds to Helmer's clouded feelings with fond openness. And the milk truck driver can’t seem to forget Helmer either.

In her latest film, Nanouk Leopold weaves soberly observational but impressive images into a persistently quiet atmosphere that illuminates her protagonist’s emotional world and his breakthrough into a new self-confidence.

Source: 63. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Credits

Director

  • Nanouk Leopold

Screenplay

  • Nanouk Leopold

Director of photography

  • Frank van den Eeden

Editing

  • Katharina Wartena

Music

  • Paul M. Van Brugge

Cast

  • Jeroen Willems
    Helmer
  • Henri Garcin
    Vater
  • Wim Opbrouck
    Milchfahrer
  • Martijn Lakemeier
    Henk
  • Lies Visschedijk
    Ada
  • Job Steenman
    Ronald
  • Xander Steenman
    Teun
  • Aat Ceelen
    Viehhändler

Production company

  • Circe Films (Amsterdam)
  • N279 Entertainment (Amsterdam)
  • COIN FILM GmbH (Köln)

Producer

  • Ada Goossens
  • Stienette Bosklopper
  • Christine Kiauk
  • Els Vandevorst

Alle Credits

Director

  • Nanouk Leopold

Screenplay

  • Nanouk Leopold

based on

  • Gerbrand Bakker (Roman)

Director of photography

  • Frank van den Eeden

Lighting design

  • Georg Nonnenmacher

Production design

  • Elsje de Bruin

Make-up artist

  • Heike Ersfeld

Costume design

  • Ute Paffendorf
  • Manon Blom

Editing

  • Katharina Wartena

Sound editor

  • Andreas Hildebrandt

Dubbing editor

  • Christoph Oertel

Sound design

  • Andreas Hildebrandt

Sound

  • Joost van Heerden

Synch sound

  • Christoph Oertel

Audio mixing

  • Andreas Hildebrandt
  • Matthias Schmidt (Assistenz)

Casting

  • Janusz Gosschalk
  • Harm van der Sanden

Music

  • Paul M. Van Brugge

Cast

  • Jeroen Willems
    Helmer
  • Henri Garcin
    Vater
  • Wim Opbrouck
    Milchfahrer
  • Martijn Lakemeier
    Henk
  • Lies Visschedijk
    Ada
  • Job Steenman
    Ronald
  • Xander Steenman
    Teun
  • Aat Ceelen
    Viehhändler

Production company

  • Circe Films (Amsterdam)
  • N279 Entertainment (Amsterdam)
  • COIN FILM GmbH (Köln)

in co-production with

  • 3sat (Mainz)
  • VPRO TV (Hilversum)

Producer

  • Stienette Bosklopper
  • Els Vandevorst
  • Ada Goossens
  • Christine Kiauk

Co-Producer

  • Herbert Schwering

Producer (TV)

  • Joost de Wolf (VPRO)
  • Pita de Leeuw (VPRO)
  • Inge Classen (ZDF/3sat)
  • Ingrid Granz (ZDF/3sat)

Line producer

  • Ada Goossens
  • Christine Kiauk

Unit production manager

  • Lucas Meyer-Hentschel
  • Maaike Boot

Production coordinator

  • Daniela Gipperich

Original distributor

  • Salzgeber & Co. Medien GmbH (Berlin)

Funding

  • Nederlands Filminstitut (Rotterdam)
  • CoBo Fund (Niederlande)
  • Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf)
  • Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin)
  • H[ea]D-Quarter (Köln)
  • Media Programm der EU (Brüssel)
  • Eurimages (Straßburg)

Shoot

    • 06.03.2012 - Mai 2012: Grefrath, Niederlande
Duration:
87 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.05.2013, 138768, ab 12 Jahre [DVD/Blu Ray]

Screening:

Uraufführung (DE): 08.02.2013, Berlin, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 13.06.2013

Titles

Additional titles
  • Weiterer Titel (NL DE) It's all so quiet
  • Weiterer Titel (NL) Boven is het stil
  • Originaltitel (DE) Oben ist es still

Versions

Original

Duration:
87 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.05.2013, 138768, ab 12 Jahre [DVD/Blu Ray]

Screening:

Uraufführung (DE): 08.02.2013, Berlin, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 13.06.2013

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/oben-ist-es-still_