Das häßliche Entlein und ich
Dänemark
Deutschland
Frankreich
Irland
2006
Animationsfilm
Credits
Director
Screenplay
Editing
Music
Production company
Alle Credits
Director
Dialogue editor
Screenplay
German dialogue
Story
Optical effects
Titles / Opticals
Lighting design
Animation
Editing
Sound editor
Dubbing editor
Sound design
Foley artist
Audio mixing
Casting
Music
Conductor
Dubbing
- Ratso
- Ugly als Kind
- Ugly als Teenager und Schwan
- Phyllis
- Jessie
- Wesley
- Ernie und William
- Esmeralda
- Frank
- Stan
- Peep Olga
- Daphne
- Alle anderen Hühner
- Priester
- Möve 1
- Möve 2
- Kleine Entlein
- Kleine Entlein
- Lou
- Emmy
- Schwan 1
- Schwan 2 / Füchsin
- Schwan 3
- Möwe
- Möwe
- Möwe
- Ratte
- Ratte
- Ratte
- Ratte
Production company
in co-production with
in association with
Executive producer
Unit production manager
Location manager
Production coordinator
Post-production
Original distributor
Duration:
2430 m, 89 min
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung: 10.07.2006, 106753, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Screening:
Uraufführung (CA): 10.09.2006, Toronto, IFF;
Kinostart (DE): 21.12.2006
Titles
Additional titles
- Originaltitel (DE) Das häßliche Entlein und ich
- Originaltitel (IE) The Ugly Duckling and Me
- Originaltitel (DK) Den grimme ælling og mig
- Originaltitel (FR) Le villain petit canard et moi
Versions
Original
Duration:
2430 m, 89 min
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung: 10.07.2006, 106753, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Screening:
Uraufführung (CA): 10.09.2006, Toronto, IFF;
Kinostart (DE): 21.12.2006
Awards
FBW 2006
- Prädikat: wertvoll