Assistant director, Sound