| Regie: | Carlos Reygadas |
| Regie-Assistenz: | Alex Ezpeleta, Pedro Aguilera, Amat Escalante |
| Drehbuch: | Carlos Reygadas |
| Kamera: | Diego Martínez Vignatti |
| Ausstattung: | Elsa Ruiz Pirinoli (Art Director), Daniela Schneider (Art Director) |
| Schnitt: | Benjamin Mirguet, Adoración G. Elipe, Nicolas Schmerkin |
| Ton: | Gilles Laurent |
| Musik: | Sir John Tavener, Johann Sebastian Bach, Arvo Pärt, Marcha Cordobesa |
| | |
| Darsteller: | |
| Marcos Hernández | Marcos |
| Anapola Mushkadiz | Anna |
| Berta Ruiz | Marcos Frau |
| Rosalinda Ramírez | Viki |
| David Bornstien | Jaime |
| Brenda Angulo | Prostituierte |
| Francisco "El Gato" Martínez | Tankstellenwart |
| Omar Valetín Fernández | Irving |
| Estela Martínez Tremari | Inés |
| Marcela Cuevas | Frau im Kimono |
| Chavo Nava | Autofahrer |
| José Ramón Fernández | Kommentator |
| Ernesto Velázquez | Enterviewer |
| Diego Martínez Vignatti | Fußballer Vignatti |
| Alejandro Mayar Rea | Polizeichef |
| Juan Soria "El Abuelo" | Polizeiinspektor |
| Luis Lozada "El Mago" | Prediger |
| Cristian de Rio | Junge in Metro |
| Carolina Islas | Mutter in Metro |
| Agustín Gómez Barriga | Mann mit Bohrer |
| Marlon Brown | Mann mit Walkman |
| Pablo Gil Sánchez Mejorada | Freundlicher Junge |
| | |
| Produktionsfirma: | Mantarraya Producciones (Mexico D.F.), No Dream Cinema (Mexico D.F.), The _Co-Production Office (Paris) |
| in Co-Produktion mit: | Arte France Cinéma (Paris), Essential Filmproduktion GmbH (Berlin), Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz), Tarantula (Luxembourg) |
| Produzent: | Philippe Bober, Carlos Reygadas, Jaime Romandia |
| Redaktion: | Meinolf Zurhorst, Michel Reilhac |
| Executive Producer: | Jaime Romandia, Susanne Marian |
| Herstellungsleitung: | Jaime Romandia |
| Associate Producer: | Joseph Rouschop, Rodrigo Lebrija, Juan Ángel Córdoba |
| Produktionsleitung: | Gerardo Tagle |
| Aufnahmeleitung: | Ximena Pérez, Paola Herrera |
| Erstverleih: | Neue Visionen Filmverleih GmbH (Berlin) |
| Länge: | 2683 m, 98 min |
| Format: | 35mm, 1:1,85 |
| Bild/Ton: | Farbe, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung: 29.05.2006, 106377, keine Jugendfreigabe / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (FR): 15.05.2005, Cannes, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 20.07.2006 |
