| Regie: | Juan Padrón |
| Drehbuch: | Juan Padrón, Heinz Freitag |
| Dramaturgie: | Michael Kerwer |
| Kamera: | Julio Simonear |
| Trick-Kamera: | Adalberto Hernández, Herbert Schramm |
| Zeichnungen: | Juan Padrón (Zeichnungsentwürfe) |
| Animation: | Noel Lima (Haupt-Animation), José Reyes, Mario Garcia Montes, Noel Lima |
| Schnitt: | Rosa Maria Carreras, Barbara Hiltmann |
| Ton: | Carlos Fernández |
| Mischung: | Hans-Dieter Schwarz (deutsche Fassung) |
| Musik: | Rembert Egúes |
| Dirigent: | Manuel Duchesne Cuzán |
| Musik-Ausführung: | Arturo Sandoval (Trompete) |
| | |
| Darsteller: | |
| Manuel Marin | |
| Margarita Aguero | |
| Frank González | |
| Jochen Schroeder | Engländer |
| | |
| Sprecher: | Detlef Bierstedt (Pepe (deutsche Fassung)), Alexandra Lange (Lola), Friedrich W. Bauschulte (Onkel), Jürgen Kluckert (Präsident), Wilfried Herbst (Italienier), Melvin Quinones (Spanier), Klaus Miedel (Spanier), Santiago Ziesmer (Smiley), Hans W. Hamacher (Capone), Krikor Melikyan (Fade), Manfred Petersen (Corporal + Sharpie), Herbert Stass (Hauptmann), Joseline Gassen (Gattin des Hauptmanns), Andreas Mannkopff (Radiosprecher), Karl Schulz (Bimbo), Tobias Meister (Evelio), Friedrich Georg Beckhaus, Joachim Röcker, Joachim Nottke, Sonja Deutsch, Walter Tschernich, Barbara Ratthey, Hans-Joachim Grubel, Eberhard Prüfer, Norbert Schwarz, H. H. Müller, Erwin Schastok, Chris Palm, Manfred Grothe, Wolfgang Ziffer, Hans-Jürgen Wolf, Patrick Winczewski, Hannelore Schüler-Handrow, Christine Schnell, Hans Nitschke, Helmut Gauß, Hermann Wagner, Alexander Herzog, Herbert Weißbach |
| Produktionsfirma: | Radiotelevisione Española (RTVE) (Madrid), Manfred Durniok Produktion für Film und Fernsehen (Berlin), I.C.A.I.C. (Havanna) |
| Produzent: | Manfred Durniok |
| Co-Produzent: | Manfred Durniok |
| Produktionsleitung: | Paco Prats, Georg Restel |
| Dreharbeiten: | : Cuba |
| Länge: | 75 min bei 25 b/s |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor (?), Ton |
| Aufführung: | TV-Erstsendung (DE AT CH): 19.06.1992, 3sat |
Twitter
Facebook
Kommentare