| Director: | Wolfgang Panzer |
| Assistant director: | Schoko Okroy |
| Script supervisor: | Katja Mitchell-Schwarz |
| Screenplay: | Wolfgang Panzer |
| Director of photography: | Edwin Horak |
| Still photography: | Guido Engels |
| Set design: | Frank Polosek (Szenenbild) |
| Prop master: | Ursula Brennmaehl, Thomas Frankenberg |
| Costume design: | Lisa Meier |
| Make-up artist: | Peggy Schmitz, Ulrike Bruns |
| Editing: | Claudio Di Mauro |
| Sound: | Frank Nachtigall |
| Sound assistant: | Dominik Müller |
| Audio mixing: | Tonino Anastasi |
| Casting: | Anja Dihrberg |
| Music: | Filippo Trecca |
| Vocals: | Anna Loos (Song "Radio") |
| | |
| Cast: | |
| Klaus J. Behrendt | Kriminalhauptkommissar Max Ballauf |
| Dietmar Bär | Kriminalhauptkommissar Freddy Schenk |
| Anja Kling | Franka Hecker |
| Emanuela von Frankenberg | Elisabeth Leuschner |
| Bernd Tauber | Walter Hecker + Charly Hecker |
| Anna Loos | Sekretärin Lissy Pütz |
| Wolfgang Müller | Roland Weller |
| Gerd Lohmeyer | Hans Turger |
| Jochen Stern | Fritz Knaller |
| Martin Lüttge | EX-Kriminalhauptkommissar Bernd Flemming |
| Joe Bausch | Pathologe Dr. Joseph Roth |
| Nikol Voigtländer | |
| Thomas Bischofsberger | |
| Bernt Hahn | |
| Dana Cebulla | |
| Herbert Leiser | |
| Günther Dicks | |
| Olaf Kreutzenbeck | |
| Jürg Löw | |
| Heinrich Pachl | |
| Josef Hofmann | |
| Christof Wackernagel | |
| Gerhard Fehn | |
| | |
| Production company: | Colonia Media Filmproduktions GmbH (Köln) |
| Commissioned by: | Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln) |
| Producer: | Sonja Goslicki |
| Producer (TV): | Helga Poche |
| Line producer: | Frank Döhmann |
| Unit production manager: | Claudia Voss |
| Location manager: | Monika Diener, Lars Renner |
| Post-production: | Carla Schild-Kreindl (Leitung) |
| Shoot: | 14.03.2000-13.04.2000: Köln; Studios des WDR Köln |
| Length: | 88 min |
| Format: | 16:9 |
| Picture/Sound: | Farbe, Stereo |
| Screening: | Uraufführung (DE): 06.08.2000, ARD |
Comments