Auf der anderen Seite
Quelle: Pandora, DIF, © Kerstin Stelter / corazón international
Gallery
All Pictures (15)Synopsis
The Edge of Heaven
Nejat seems disapproving about his widower father Ali′s choice of prostitute Yeter for a live-in girlfriend. But he grows fond of her when he discovers she sends money home to Turkey for her daughter′s university studies. Yeter′s sudden death distances father and son. Nejat travels to Istanbul to search for Yeter′s daughter Ayten. Political activist Ayten has fled the Turkish police and is already in Germany. She is befriended by a young woman, Lotte, who invites rebellious Ayten to stay in her home, a gesture not particularly pleasing to her conservative mother Susanne. When Ayten is arrested and her asylum plea is denied, she is deported and imprisoned in Turkey. Lotte travels to Turkey, where she gets caught up in the seemingly hopeless situation of freeing Ayten...
Source: German films Service & Marketing GmbH
Credits
| Director: | Fatih Akin |
| Screenplay: | Fatih Akin |
| Director of photography: | Rainer Klausmann |
| Editing: | Andrew Bird |
| Music: | Shantel |
| Cast: | |
| Baki Davrak | Nejat Aksu |
| Nursel Köse | Yeter Öztürk |
| Hanna Schygulla | Susanne Staub |
| Tunçel Kurtiz | Ali Aksu |
| Nurgül Yeşilçay | Ayten Öztürk |
| Patrycia Ziołkowska | Lotte Staub |
| Yelda Reynaud | Emine |
| Production company: | Corazón International GmbH & Co. KG (Hamburg) |
| Producer: | Andreas Thiel, Klaus Maeck, Fatih Akin |
All Credits
Titles
| Originaltitel (DE) Auf der anderen Seite |
| Originaltitel (IT) Ai confini del paradiso |
| Originaltitel (TR) Yaşamin kiyisinda |
Versions
Original | |
| Length: | 3301 m, 120 min |
| Format: | 35mm, 1:1,85 |
| Picture/Sound: | Farbe, Dolby Digital |
| Rating: | FSK-Prüfung (DE): 04.09.2007, 111215, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Screening: | Uraufführung (FR): 23.05.2007, Cannes, IFF - Wettbewerb; Kinostart (DE): 27.09.2007 |
Awards
| Schnitt-Preis 2008 |
| Bester Schnitt in der Kategorie Spielfilm |
| Deutscher Filmpreis 2008 |
| Lola, Bester Schnitt |
| Lola in Gold, Besten Spielfilm |
| Lola, Beste Regie |
| Lola, Bestes Drehbuch |
| Preis der deutschen Filmkritik 2007 2008 |
| Bester Schnitt |
| Bayerischer Filmpreis 2008 |
| Beste Regie |
| Europäischer Filmpreis 2007 |
| Drehbuchpreis |
| IFF Antalya 2007 |
| Beste Nebendarstellerin |
| Beste Regie |
| Bester Nebendarsteller |
| Großer Preis der Jury |
| IFFI Antalya 2007 |
| Bester Schnitt |
| Europaparlament Brüssel 2007 |
| LUX-Filmpreis |
| IFF Cannes 2007 |
| Bestes Drehbuch |
| Drehbuchpreis |





Comments