Im Untergrund des Frankfurter Flughafens unterhält der Schieber Dak einen florierenden Menschenhandel: Die ankommenden Flüchtlinge leisten Schwarzarbeit an den kilometerlangen Gepäckförderbändern, um sich gefälschte Pässe zu verdienen. In dieser Zwischenwelt landet auch der junge Russe Alexej, der dem Tschetschenienkrieg entkommen will. Er träumt davon, Pilot zu sein, und bei einem nächtlichen Ausflug in ein geparktes Flugzeug trifft er auf die indische Putzfrau Nisha, die ihrerseits davon träumt, Flugbegleiterin zu werden. Alexej verliebt sich in sie und opfert sein ganzes Geld, um mit Daks Hilfe Nishas kleinen Sohn nach Deutschland zu holen, den er dann noch aus dem flughafeneigenen Abschiebegefängnis befreien muss.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Veit Helmer |
| Regie-Assistenz: | Birgit Jantsch |
| Drehbuch: | Gordan Mihic, Veit Helmer |
| Kamera: | Joachim Jung |
| Kamera-Assistenz: | Jens Wenzel, Boris Zoulek |
| Ausstattung: | Alexander Manasse |
| Maske: | Paula Kern |
| Kostüme: | Tatjana Brecht-Bergen |
| Schnitt: | Silke Botsch, Hansjörg Weißbrich |
| Ton-Design: | Martin Frühmorgen, Immo Trümpelmann |
| Ton: | Michael Bartylak |
| Ton-Assistenz: | Jennifer Siedler |
| Geräusche: | Peter Roik |
| Mischung: | Robert Jäger |
| Casting: | Heidi Levitt, Carrie Hilton, Natalie Bialobos, Dilip Shankar, Vladimir Zelezniakov, Silke Koch, Suse Marquardt |
| Musik: | Johannes Koeniger, Lars Löhn |
| | |
| Darsteller: | |
| Valera Nikolaev | Alexej |
| Masumi Makhija | Nisha |
| Miki Manojlović | Dak |
| Sotigui Kouyaté | Togo |
| Udo Kier | Joachim Nowak |
| Hanns Zischler | Polizist |
| Anthony Okungbowa | Amadou |
| Michael Chinyamurindi | Volinka |
| Burt Kwouk | Muki |
| Veronika Nowag-Jones | Basala |
| Adriana Altaras | Denise |
| Stephan Kalipha | Schlepper |
| Aman Bhushan | Asis |
| Stefan Kurt | Rechtsanwalt |
| Dagmar Berghoff | Nachrichtensprecherin |
| Holger Kraft | |
| | |
| Produktionsfirma: | Veit Helmer Filmproduktion (Berlin) |
| in Co-Produktion mit: | Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) |
| in Zusammenarbeit mit: | Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden) |
| Produzent: | Veit Helmer |
| Co-Produzent: | Michael Weber |
| Redaktion: | Daniel Blum, Andreas Schreitmüller, Anne Even |
| Ausführender Produzent: | Ulf Israel |
| Produktionsleitung: | Günther Stocklöv |
| Dreharbeiten: | : Rhein-Main-Airport (Frankfurt am Main) |
| Erstverleih: | Prokino Filmproduktion GmbH (München) |
| Filmförderung: | Filmboard Berlin-Brandenburg GmbH (Potsdam), FilmFörderung Hessen (Frankfurt am Main), Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin) |
| Länge: | 2519 m, 92 min |
| Format: | 35mm, 1:2,35 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby SRD |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 13.10.2003, 95562, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 25.10.2003, Hof, Internationale Filmtage; Kinostart (DE): 18.12.2003; TV-Erstsendung: 17.02.2006, Arte |
Titel
| Originaltitel (DE) Tor zum Himmel |
| Weiterer Titel (DE) Gate to Heaven |
Fassungen
Original |
| Länge: | 2519 m, 92 min |
| Format: | 35mm, 1:2,35 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby SRD |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 13.10.2003, 95562, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 25.10.2003, Hof, Internationale Filmtage; Kinostart (DE): 18.12.2003; TV-Erstsendung: 17.02.2006, Arte |
| |
| Länge: | 2519 m, 92 min |
| Format: | 35mm, 1:2,35 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby SRD |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 13.10.2003, 95562, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 25.10.2003, Hof, Internationale Filmtage; Kinostart (DE): 18.12.2003; TV-Erstsendung: 17.02.2006, Arte |
| |