| Regie: | Wojciech Marczewski |
| Drehbuch: | Maciej Strzembosz, Wojciech Marczewski, Tony Grisoni |
| hat Vorlage: | Paweł Huelle (Roman "Weiser Dawidek") |
| Kamera: | Krzysztof Ptak |
| Ausstattung: | Andrzej Kowalczyk (Szenenbild) |
| Maske: | Jolanta Szklarek |
| Kostüme: | Magdalena Biedrzycka |
| Schnitt: | Milena Fiedler |
| Ton: | Joanna Napieralska, Mariusz Kuczynski, François Musy, Gabriel Hafner |
| Musik: | Zbigniew Preisner |
| | |
| Darsteller: | |
| Marek Kondrat | Pawel Heller |
| Krystyna Janda | Elka |
| Juliane Köhler | Juliana |
| Teresa Marczewska | Richterin |
| Zbigniew Zamachowski | Kolota |
| Krzysztof Globisz | Szymek |
| Michael Mendl | Verrückter |
| Mariusz Benoit | Polizist |
| Marian Opania | Pfarrer |
| Janusz Gajos | Antiquar |
| | |
| Produktionsfirma: | Studio Filmowe "TOR" (Warschau) |
| in Co-Produktion mit: | Telewizja Polska S.A. (TVP) (Warschau), Vega Film AG, Zürich, Provobis Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH (Berlin), Magic Hour Films Aps. (Lyngby) |
| Produzent: | Krzysztof Zanussi |
| Produktionsleitung: | Pawel Mantorski |
| Erstverleih: | Progress Film-Verleih GmbH (Berlin) |
| Länge: | 94 min |
| Format: | 35mm, 1:1,85 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Dolby SR |
| Aufführung: | Erstaufführung (DE): 14.02.2001, Berlin, IFF - Wettbewerb |
