Mitte des 19. Jahrhunderts: Die italienische Sängerin Antonia Corvelli verdankt ihren Aufstieg dem Grafen Oginski. Als sie aber Detlev von Blossin kennen lernt, einen preußischen Offizier und Gutsbesitzer, heiratet sie ihn, möchte aber ihre Karriere trotzdem nicht aufgeben. Nun stellt ihr Mann sie vor die Wahl. Als er erfährt, dass sie längst einen neuen Vertrag für Wien unterschrieben hat, kehrt er enttäuscht alleine auf sein Gut zurück.
Durch Oginski wird Antonia in eine gefährliche Affäre verwickelt,
täuscht deshalb einen Selbstmord vor und flieht nach Flandern. Als von
Blossin von ihrem angeblichen Tod erfährt, heiratet er wieder. Oginski,
der auf Antonias Spur gekommen ist und erneut von ihr abgewiesen wird,
erzählt ihrem Mann die Wahrheit und versucht, ihn damit zu erpressen.
Da sieht Antonia keinen anderen Ausweg mehr, als sich das Leben zu
nehmen.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Rolf Hansen |
| Regie-Assistenz: | Milo Harbich, Ernst Mölter |
| Drehbuch: | Rolf Hansen |
| Adaption: | Harald Braun, Jacob Geis, Rolf Hansen |
| Kamera: | Franz Weihmayr |
| Bauten: | Walter Haag |
| Kostüme: | Max von Formacher |
| Schnitt: | Anna Höllering |
| Ton: | Werner Pohl |
| Musik: | Theo Mackeben |
| Musikalische Vorlage: | Giuseppe Verdi (Kompositionen aus der Oper "Rigoletto") |
| Dirigent: | Theo Mackeben |
| Gesang: | Zarah Leander, Walther Ludwig |
| Liedtexte: | Harald Braun, Hans Fritz Beckmann |
| | |
| Darsteller: | |
| Zarah Leander | Antonia Corvelli |
| Hans Stüwe | Detlev von Blossin |
| Siegfried Breuer | Graf Stefan Oginski |
| Eva Immermann | Luise |
| Agnes Windeck | Baronin von Blossin |
| Hedwig Wangel | Barbaccia |
| Albert Florath | Dr. Hensius |
| Herbert Hübner | Landrat von Strempel |
| Ralph Lothar | Achim von Strempel |
| Karl John | Fritz |
| Claire Reigbert | Mamsell Dörte |
| Olaf Bach | Pole |
| Walther Ludwig | Tomaso Rezzi |
| Leo Peukert | Direktor der Wiener Hofoper |
| Walther Suessenguth | Morescu |
| Victor Janson | Machandl |
| Kurt Meisel | Student |
| Hilde von Stolz | Melanie |
| Oscar Sabo | Inspizient |
| Carl Günther | Kommissar |
| Hans Reinmar | Bariton in der "Semirames" |
| Emil Heß | Müetli |
| Josefine Dora | Frau Lüchzangl |
| Jakob Tiedtke | Direktor der Oper Bergamo |
| Antonie Jaeckel | Frau von Strempel |
| Julia Serda | Frau des Direktors der Wiener Hofoper |
| Karl Hellmer | Nachtportier der Wiener Hofoper |
| Ernst Rotmund | Gastwirt in Mailand |
| Fritz Soot | Sänger in der Oper |
| Karl Etlinger | Diener Clemens |
| Gisela Breiderhoff | |
| Julius Brandt | |
| Julius Eckhoff | |
| Fritz Hintz-Fabricius | |
| Hugo Flink | |
| Hugo Froelich | |
| Knut Hartwig | |
| Harriet Awiszus | |
| Julius E. Herrmann | |
| Friedrich Honna | |
| Wilhelm P. Krüger | |
| Michael von Newlinski | |
| Gustav Püttjer | |
| Louis Ralph | |
| Sigrid Becker | |
| Otto Sauter-Sarto | |
| Vera Comployer | |
| Rudolf Vones | |
| Reinhold Weiglin | |
| Bruno Ziener | |
| Grete Greef-Fabri | |
| | |
| Produktionsfirma: | Tonfilm-Studio Carl Froelich & Co. (Berlin) |
| im Auftrag von: | Universum-Film AG (UFA) (Berlin) |
| Produzent: | Carl Froelich |
| Produktionsleitung: | Friedrich Pflughaupt |
| Aufnahmeleitung: | Kurt-Fritz Quassowski, Kurt Moos, Paul Kalinowsky |
| Dreharbeiten: | 15.09.1940-02.1941: Mecklenburg, Gut Dannenwalde, Umgebung von Neustrelitz, Innsbruck, bei Hall |
| Erstverleih: | UFA-Filmverleih GmbH (Berlin) |
| Länge: | 3090 m, 113 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 25.04.1941, B.55399, Jugendverbot |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 07.05.1941, Berlin, Gloria-Palast |
Titel
| Originaltitel (DE) Der Weg ins Freie |
Fassungen
Original |
| Länge: | 3090 m, 113 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 25.04.1941, B.55399, Jugendverbot |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 07.05.1941, Berlin, Gloria-Palast |
| |
| Länge: | 3090 m, 113 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 25.04.1941, B.55399, Jugendverbot |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 07.05.1941, Berlin, Gloria-Palast |
| |
Prüffassung |
| Länge: | 12 Akte, 2809 m, 103 min |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 09.09.1949, 00419, Jugendfrei ab 16 Jahre / feiertagsfrei |
| |
| Länge: | 3026 m, 111 min |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 26.06.1985, 00419 [3. FSK-Prüfung] |
| |
| Länge: | 12 Akte, 2809 m, 103 min |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 09.09.1949, 00419, Jugendfrei ab 16 Jahre / feiertagsfrei |
| |
| Länge: | 3026 m, 111 min |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 26.06.1985, 00419 [3. FSK-Prüfung] |
| |
