Im Frühjahr 1905 soll endlich das Wasserleitungsprojekt im kanadischen Canitoga fertig gestellt werden. Dies wurde jahrelang immer wieder durch Sabotage verhindert. Ingenieur Oliver Montstuart gibt den Befehl für die letzte Sprengung. Doch wieder verhindert eine zu große Sprengladung den Weiterbau. Als Montstuart nun den Vorarbeiter Westbrook zur Rede stellt, wird er von ihm mit dem Messer bedroht. Montstuart erschießt ihn in Notwehr. Jetzt bleibt ihm nur noch die Flucht.
Unter dem Namen Nicholsen kehrt er nach Canitoga zurück und setzt jetzt alles auf eine Karte. Obwohl er steckbrieflich gesucht wird, geht Montstuart auf die Baustelle und stellt sich dem Ingenieur Ingram als neuer Mitarbeiter vor. Schnell findet er heraus, dass immer noch Sabotage im Spiel ist, und das Ingram hinter allem steckt. Der weiß längst, dass Nicholsen Oliver Montstuart ist, lässt dessen Freund Reechy als Mitwisser erschießen und hetzt die Arbeiter gegen ihn auf. Doch Montstuart kann sie beruhigen, es geht um viel Wichtigeres! Das ganze Bauprojekt ist durch ein Leck in höchster Gefahr. Unter Einsatz seines Lebens muss er es schließen, um eine drohende Explosion zu verhindern ...
Credits
Alle Credits
| Regie: | Herbert Selpin |
| Regie-Assistenz: | Auguste Barth |
| Drehbuch: | Walter Zerlett-Olfenius |
| Adaption: | Emil Burri, Peter Francke |
| hat Vorlage: | Hans Rehfisch (Bühnenstück) |
| Kamera: | Franz Koch, Josef Illig |
| Kamera-Assistenz: | Josef Koch |
| Standfotos: | Rudolf Reißner |
| Bauten: | Ludwig Reiber (Gesamtausstattung), Artur Schwarz, Willi Depenau |
| Bau-Ausführung: | Rudolf Pfenninger (Tricktechnik) |
| Schnitt: | Lena Neumann |
| Ton: | Karl-Albert Keller |
| Musik: | Peter Kreuder (Unter Verwendung eines alten schottischen Volksliedes) |
| Musikalische Vorlage: | Henry Tucker (Lied) |
| Gesang: | Hans Albers, Peter Voss, Heinrich Kalnberg |
| Liedtexte: | Hans Fritz Beckmann, Robert Burns |
| | |
| Darsteller: | |
| Hans Albers | Captain Oliver Montstuart alias Bauingenieur Nicholsen |
| Hilde Sessak | Sekretärin Winifred Gardener |
| Peter Voss | Chefingenieur Gilbert Trafford |
| Josef Sieber | Ingenieur Ingram |
| Andrews Engelmann | Ruski |
| Karl Dannemann | Dyke |
| Hans Mierendorff | Old Shatterhand |
| Heinrich Schroth | Gouverneur |
| Ernst Fritz Fürbringer | Sheriff von Canitoga |
| Beppo Brem | Sprengmeister bei der Sabotage |
| Willy Rösner | Bauarbeiter Reeve |
| Carl Wery | Vorarbeiter Westbrook |
| Heinrich Kalnberg | Sprengmeister Reechy |
| Katja Bennefeld | Straßenmädchen in der Silvesternacht |
| Peter Busse | Silvesterfeiernder |
| Henry Pleß | Vormann an der Pressluftzentrale |
| Charlotte Susa | Tanzlokalwirtin Lilly |
| Fritz Reiff | Ormand, Adjutant des Gouverneurs |
| Arthur Reinhardt | 1. Arbeiter an der Baustelle |
| Wilhelm H. König | 2. Arbeiter an der Baustelle |
| Ernst Rotmund | Der Herr Direktor in der Silvesternacht |
| Herta de Salvador | Barfrau in der Werkskantine |
| Arnulf Schröder | Lagerarzt an der Baustelle |
| Bruno Ziener | Professor Deutsch |
| Max Harry Ernst | Gast beim Empfang des Gouverneurs |
| Louis Brody | Jonny |
| Walter Bechmann | |
| Lydia Schulenburg | |
| | |
| Produktionsfirma: | Bavaria Filmkunst GmbH (München-Geiselgasteig) |
| Produktionsleitung: | Carl W. Tetting |
| Aufnahmeleitung: | Gustav Lautenbacher, Adolf Essek, Erich Frisch |
| Dreharbeiten: | 10.1938-02.1939: Carrara (Italien), Rüdersdorf |
| Erstverleih: | Bavaria Filmkunst Verleih GmbH (München-Geiselgasteig) |
| Länge: | 3008 m, 110 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 21.06.1971, 00572 [4. FSK-Prüfung]; FSK-Prüfung (DE): 05.12.1949, 00572, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 17.03.1939, Berlin, Ufa-Palast am Zoo |
Titel
| Originaltitel (DE) Wasser für Canitoga |
Fassungen
Original |
| Länge: | 3008 m, 110 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 21.06.1971, 00572 [4. FSK-Prüfung]; FSK-Prüfung (DE): 05.12.1949, 00572, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 17.03.1939, Berlin, Ufa-Palast am Zoo |
| |
| Länge: | 3008 m, 110 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 21.06.1971, 00572 [4. FSK-Prüfung]; FSK-Prüfung (DE): 05.12.1949, 00572, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 17.03.1939, Berlin, Ufa-Palast am Zoo |
| |
Prüffassung |
| Länge: | 7 Akte, 3270 m, 119 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 06.03.1939, B.50896, Jugendfrei ab 14 Jahre / feiertagsfrei |
| |
| Länge: | 7 Akte, 3270 m, 119 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 06.03.1939, B.50896, Jugendfrei ab 14 Jahre / feiertagsfrei |
| |