Credits
| Regie: | Klaus Werner, Uschi Madeisky |
| Drehbuch: | Uschi Madeisky, Klaus Werner |
| Kamera: | Gérard Vandenberg |
| Schnitt: | Inge Schneider |
| Musik: | Hans Wittstatt |
| Darsteller: | |
| Savaş Ali Aykol | Savaş Akar |
| Janina Kinski | Janina Remptlinkeling |
| Hilmar Hoffmann | Behördenleiter Remptlinkeling |
| Ipek Çetinkaya | Kleine Schwester Ipek Akar |
| Sabit Aykol | Vater Akar |
| Selver Aykol | Mutter Akar |
| Safinaz Aykol | Große Scchwester Gülcin Akar |
| Sadik Aykol | Großer Bruder Mahmut Akar |
| Servet Aykol | Bruder Hassan Akar |
| Sezar Aykol | Kleiner Bruder Cäsar Akar |
| Produktionsfirma: | Colorama Filmproduktion (Frankfurt am Main) |
| Produzent: | Uschi Madeisky, Klaus Werner |
Alle Credits
| Regie: | Klaus Werner, Uschi Madeisky |
| Regie-Assistenz: | Bea Reese |
| Drehbuch: | Uschi Madeisky, Klaus Werner |
| Kamera: | Gérard Vandenberg |
| Kamera-Assistenz: | Jochen Radermacher |
| Ausstattung: | Holger Scholz |
| Requisite: | Udo Gaidosch, Klaus Meyenberg |
| Maske: | Horst Willim |
| Kostüme: | Karin Berking |
| Schnitt: | Inge Schneider |
| Schnitt-Assistenz: | Gisela Landberg |
| Ton: | Gunther Kortwich |
| Ton-Assistenz: | Jochen Schwarzert, Jochen Hergersberg |
| Mischung: | Hans-Dieter Schwarz |
| Musik: | Hans Wittstatt |
| Darsteller: | |
| Savaş Ali Aykol | Savaş Akar |
| Janina Kinski | Janina Remptlinkeling |
| Hilmar Hoffmann | Behördenleiter Remptlinkeling |
| Ipek Çetinkaya | Kleine Schwester Ipek Akar |
| Sabit Aykol | Vater Akar |
| Selver Aykol | Mutter Akar |
| Safinaz Aykol | Große Scchwester Gülcin Akar |
| Sadik Aykol | Großer Bruder Mahmut Akar |
| Servet Aykol | Bruder Hassan Akar |
| Sezar Aykol | Kleiner Bruder Cäsar Akar |
| Produktionsfirma: | Colorama Filmproduktion (Frankfurt am Main) |
| in Co-Produktion mit: | Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) |
| in Zusammenarbeit mit: | Stiftung Deutsche Jugendmarke (Bonn) |
| Produzent: | Uschi Madeisky, Klaus Werner |
| Redaktion: | Karl J. Joeressen |
| Produktionsleitung: | Jochen Kather |
| Aufnahmeleitung: | Peter Rothkopf |
| Sonstige Produktionsangaben: | Renée Gundelach (Produktionsberatung) |
| Geschäftsführung: | Traute Göres |
| Dreharbeiten: | : Berlin |
| Erstverleih: | Colorama Filmproduktion (Frankfurt am Main) |
| Filmförderung: | Berliner Filmförderung, Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin), Bundesministerium des Innern (BMI), Bonn |
| Länge: | 2333 m, 85 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 28.04.1984, 53115, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 13.09.1981, Frankfurt am Main, Kinderfilmfestival; Kinostart (DE): 27.08.1982; TV-Erstsendung (DE): 26.07.1985, ZDF |
Titel
| Originaltitel (DE) Kleiner Mann was tun? |
| Arbeitstitel Der 36er |
Fassungen
Original | |
| Länge: | 2333 m, 85 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 28.04.1984, 53115, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 13.09.1981, Frankfurt am Main, Kinderfilmfestival; Kinostart (DE): 27.08.1982; TV-Erstsendung (DE): 26.07.1985, ZDF |
| Länge: | 2333 m, 85 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 28.04.1984, 53115, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 13.09.1981, Frankfurt am Main, Kinderfilmfestival; Kinostart (DE): 27.08.1982; TV-Erstsendung (DE): 26.07.1985, ZDF |