Als Marek Gorsky 14 Jahre alt ist, wird sein älterer Bruder von kriminellen Rivalen an einer dunklen Berliner Straßenecke erschossen. Am Tatort sieht der Junge die polizeiliche Kreidezeichnung der Leiche auf dem Pflaster. Dieses Bild lasst ihn lange nicht mehr los. Wenige Jahre später geht Gorsky zur Berliner Polizei. Niemand hier weiß von seiner Vergangenheit, nicht einmal sein Partner Lottner. Bis beide zum LKA versetzt werden und Gorsky von den Schatten seiner jüdisch-russischen Vergangenheit eingeholt wird.
Die Serie beschreibt den Aufstieg des Polizisten Marek Gorsky und seinen Kampf gegen organisierte Strukturen. Dabei wird das Milieu authentisch beschrieben, ebenso die Gefühlswelten und Mentalitäten anderer Ethnien, ihre religiöse Verwurzelung, ihr Familienleben, ihre Traditionen und Feste. Die TV-Serie blickt auf die Gegenwart, zeigt ein Panorama unterschiedlicher Gesellschaften, reist in verschiedene Welten. Von der dörflichen Umgebung zu dem urbanen Leben Osteuropas und wieder zurück nach Berlin.
Die TV-Serie "Im Angesicht des Verbrechens" in zehn Folgen a 49 Minuten entstand in der Regie von Dominik Graf nach der Buchvorlage von Rolf Basedow. Sie erzählt von krimineller Energie, von den Verlockungen und Verführungen des Milieus, aber auch von Leuten, die etwas verändern wollen, Ideale haben, an die Gemeinschaft glauben und gemeinsam kämpfen. Jeder ist hier auf seine Weise auf der Suche nach dem großen Geld, dem großen Glück und der großen Liebe.
Quelle: 60. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)
Credits
Alle Credits
| Regie: | Dominik Graf |
| Regie-Assistenz: | Annette Stefan, Markus Herling, Claudia Horst |
| Script: | Nataly Dietz, Julia Eplinius |
| Drehbuch: | Rolf Basedow, Dominik Graf |
| Kamera: | Michael Wiesweg, Max Bestle (Unterwasser) |
| Kamera-Assistenz: | Peter Sebera, Benjamin Frik, Anna Schenk, Rafael Jeneral, Frederic Batier, Vernon Dolan, Andres Lizana Prado |
| 2. Kamera: | Hendrik A. Kley, Leah Striker, Jürgen Schulz, Matthias Biber |
| Steadicam: | Matthias Biber, Patrick D. Kaethner, Robert Patzelt |
| Optische Spezialeffekte: | Marko Krinke (Digital Colorist), Jürgen Schopper |
| Standfotos: | Julia von Vietinghoff |
| Licht: | Justus Hasenzahl |
| Beleuchter: | Ingo von Heland |
| Kamera-Bühne: | Michael Behrends |
| Set Dresser: | Cara Hünnekes |
| Ausstattung: | Claus-Jürgen Pfeiffer (Szenenbild), Michał Galinski (Polen) |
| Außenrequisite: | Alexander Gutschke, Melanie Raab |
| Innenrequisite: | Marko Kaiser, Max Schmigalla, Johannes Schmidt, Marco Minierski |
| Maske: | Dorothea Goldfuß, Doris Junker, Nanni Gebhardt-Seele |
| Kostüme: | Barbara Grupp |
| Garderobe: | Carolin Schneider |
| Schnitt: | Claudia Wolscht |
| Schnitt-Assistenz: | Anne Braun, Patricia Testor |
| Ton-Design: | Marcel Spisak |
| Ton: | Rainer Haase |
| Ton-Assistenz: | Olaf Kutscher, Michael Junge |
| Mischung: | Rainer Haase |
| Spezialeffekte: | Adolf Wojtinek, Michael Apling |
| Stunt-Koordination: | Wolfgang Lindner, Frank Haberland |
| Stunts: | Oliver Fritsche |
| Casting: | An Dorthe Braker |
| Musik: | Sven Rossenbach, Florian van Volxem |
| | |
| Darsteller: | |
| Max Riemelt | Marek Gorsky |
| Ronald Zehrfeld | Sven Lottner |
| Mišel Matičević | Mischa |
| Marie Bäumer | Stella |
| Katja Nesytowa | Swetlana |
| Alina Levshin | Jelena |
| Arved Birnbaum | Nico Roeber |
| Ulrike C. Tscharre | Sabine Jaschke |
| Uwe Preuss | Bruno Hollmann |
| Marko Mandic | Joska Bodrov |
| Mark Ivanir | Andrej |
| Ryszard Ronczewski | Onkel Sascha |
| Bernd Stegemann | Lenz |
| Georgii Povolotskyi | Sergej Sokolov |
| Jevgenij Sitochin | Victor Lushin |
| Karolina Lodyga | Katarina |
| Kai-Michael Müller | Grischa Gorsky |
| Carmen Birk | Anja Kirchner |
| Joan Pascu | Leonid Bondarenko |
| Sascha Alexander Geršak | Kolja |
| Juri Anton Levit | Dimitri |
| Monika Anna Wojtyllo | Lara |
| Ioana Teodora Iacob | Larissa |
| Robert Valentin Hofmann | Otto Lenz |
| Vladimir Burlakov | Nikolai |
| Aviva Joel | Mutter Gorsky |
| Küf Kaufmann | Vater Gorsky |
| Marko Bräutigam | LKA Beamter |
| Bülent Sharif | Ahmed |
| Stefan Plepp | Robert Adamsky |
| Katharina Derr | Sylvia |
| Alessija Lause | Beamtin |
| Christian Wewerka | Polizist |
| Sebastian Schwarz | Überwachungsbeamter (8.Folge) |
| | |
| Produktionsfirma: | Typhoon AG (Köln) |
| im Auftrag von: | ARD (DE), Arte Deutschland TV GmbH (Baden-Baden), Bayerischer Rundfunk (BR) (München), ARD Degeto Film (Frankfurt am Main), Norddeutscher Rundfunk (NDR) (Hamburg), Südwestrundfunk (SWR) (Stuttgart), Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln) |
| Produzent: | Kathrin Bullemer |
| Redaktion: | Wolf-Dietrich Brücker (Arte), Frank Tönsmann (Arte), Andreas Schreitmüller (Arte), Jörn Klamroth (Degeto), Stephanie Heckner (BR), Thomas Martin (SWR), Thomas Schreiber (NDR), Sabine Weber (ORF) |
| Ausführender Produzent: | Marc Conrad, Wolfgang Delhaes |
| Producer: | Kathrin Bullemer |
| Herstellungsleitung: | Susanne Feikes, Ingo Preuß |
| Produktionsleitung: | Ulrike Hauff, Dirk Funke, Małgorzata Zacharko |
| Aufnahmeleitung: | Natalie Clausen, Michael Wanke, Roberto Walter (Motiv), Tobias Knips (Motiv), Philipp von Hoff (Set), Hans Peter Abts (Set) |
| Dreharbeiten: | 17.06.2008-29.01.2009: Berlin |
| Länge: | 490 min |
| Format: | DigiBeta, 16:9 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge] |
Titel
| Originaltitel (DE) Im Angesicht des Verbrechens |
| Abschnittstitel (DE) 1. Folge: Berlin ist das Paradies |
| Abschnittstitel (DE) 10. Folge: Alles hat seine Zeit |
| Abschnittstitel (DE) 2. Folge : Wo wir sind, ist vorne |
| Abschnittstitel (DE) 3. Folge: Der Überfall |
| Abschnittstitel (DE) 4. Folge: Der Verrat |
| Abschnittstitel (DE) 5. Folge: Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe |
| Abschnittstitel (DE) 6. Folge: Rosen fallen vom Himmel |
| Abschnittstitel (DE) 7. Folge: Wer Angst hat, verliert |
| Abschnittstitel (DE) 8. Folge: Was kostet Berlin? |
| Abschnittstitel (DE) 9. Folge: Du bekommst, was Dir zusteht |
Fassungen
Original |
| Länge: | 490 min |
| Format: | DigiBeta, 16:9 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge] |
| |
| Länge: | 490 min |
| Format: | DigiBeta, 16:9 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge] |
| |
Auszeichnungen
| Bayerischer Fernsehpreis 2011 |
| Blauer Panther |
| |
| 2011 |
| Adolf-Grimme-Preis, Regie |
| |
| Deutscher Fernsehpreis 2010 |
| Bester Mehrteiler |
| Besondere Leistung Fiktion, Schauspielerensemble |
| |
